Translation for "антониони" to english

Антониони

• antonioni

Translation examples

antonioni

Антониони, Петри, Феллини!
Antonioni, Petri, Fellini!

Антониони, Бертолуччи, Куросава,
Antonioni, Bertolucci, Kurosawa

Я не люблю Антониони.
I don't like Antonioni.

Она будет сниматься у Антониони.
Antonioni will be there.

Красиво, как в фильме Антониони.
Like in an Antonioni film!

Антониони - это Коттафави для бедных.
Antonioni is the poor man's Cottafavi.

Давно вы интересуетесь Антониони?
Have you been interested in Antonioni for long?

Что он и Феллини, и Антониони.
♪ Pretends he's Fellini and Antonioni

Ты будешь сниматься у Антониони.
Let me see your laughter! Antonioni's next film.

В этом фильме, как и в других, Антониони достигает самых выразительных эффектов, используя замедлосъемку.
In this film, as in others, Antonioni achieves some of his most spectacular effects with his use of slomo footage.

Я напрягал мозги, стараясь понять, как же так получилось, что Тед и Джин появились в этом доме, как герои фильмов Антониони.
My mind was rapidly working as I tried to sort out how it was that Ted and Jean had turned up here, like characters from an Ealing Comedy walking into an Antonioni film.

Спроси меня, так здесь нужен хороший погоняла из старых студийных боссов, а не одухотворенный выпускник университета, который пошел в кино, потому-то ему нравились облака у Антониони, а после заделался очередным поклонником "новой волны" и без верности правде жизни шагу ступить не может.
You need one of those slave-driving old studio bosses if you ask me, not a sensitive graduate who went into movies because he liked the clouds in Antonioni and then turned himself into a nouvelle vague Deutscher all hot for Truthspiel.

Целыми днями мы танцевали в клубе "Розовая Кошечка", зевали на "Толстом Тюфяке" в Кройдон-Грэйхаунд, с вожделением пожирали глазами стриптизерок на утреннем воскресном представлении в пабе, спали на фильмах Годара и Антониони и с удовольствием болели за наших на стадионе Миллуолл, где я заставил Чангиза натянуть на лицо шапку с прорезями для глаз на случай, если наши парнишки увидят, что он "индюк", и решат, что я - тоже.
We wasted days and days dancing in the Pink Pussy Club, yawning at Fat Mattress at the Croydon Greyhound, ogling strippers on Sunday mornings in a pub, sleeping through Godard and Antonioni films, and enjoying the fighting at Millwall Football Ground, where I forced Changez to wear a bobble-hat over his face in case the lads saw he was a Paki and imagined I was one too.