Translation for "антидепрессант" to english

Антидепрессант

noun

• antidepressant

Translation examples

antidepressant noun

Он обратился за медицинской помощью, и был помещен в больницу Биспебьерга, где проходил курс лечения антидепрессантами.
He sought medical help and was referred to Bispebjerg Hospital, where he was treated with antidepressants.

Антидепрессант оксазепам изменяет поведение и интенсивность питания обитающего в естественной среде вида рыб Perca fluviatilis при его экологически значимых концентрациях, поэтому антидепрессанты в поверхностных водах могут изменять поведение животных, вызывая при этом, как известно, экологические и эволюционные последствия.
The antidepressant oxazepam alters the behaviour and feeding rate of the wild fish species Perca fluviatilis at environmentally relevant concentrations, so that antidepressants in surface water may alter animal behaviours that are known to have ecological and evolutionary consequences.

- применение фармацевтических препаратов (женщины чаще мужчин используют болеутоляющие средства, успокоительные средства, антидепрессанты, снотворное и травы);
use of pharmaceuticals (women exceed men in the use of painkillers, sedatives, antidepressants, sleeping pills and herbs);

Отмечается также большое количество случаев назначения психотропных препаратов в Виллавуде, включая нейролептики и антидепрессанты, в качестве успокоительных средств для борьбы с бессонницей.
There was a high level of prescription of psychotropic medications at Villawood, including antipsychotics and antidepressants given as sedatives for sleeplessness.

Вместе с тем такие психиатрические лекарственные средства, как антидепрессанты и нейролептики, редко имеются в наличии в психиатрических лечебницах, особенно в малообеспеченных и отдаленных общинах.
Psychiatric medicines, such as antidepressants and antipsychotics, are, however, rarely available in mental health facilities, particularly in poor and remote communities.

Психиатр также рекомендовал рассмотреть возможность лечения антидепрессантами в том случае, если заявителя планировалось содержать под стражей в течение длительного периода времени.
The psychiatric consultant also recommended that treatment with antidepressants could be considered if the complainant were to remain in detention for a long period.

В последние десять лет в значительной степени возросло использование антидепрессантов, что, скорее всего, указывает на расширение сферы охвата лечебной практики.
The use of antidepressive medicines has greatly increased over the past 10 years most likely indicating that coverage of treatment has improved.

Однако некоторые виды лекарств, таких как лекарства, выдаваемые по рецепту, антибиотики, антидепрессанты и другие лекарственные средства, могут быть приобретены только при наличии рецепта, выданного местным доктором.
However, the purchase of certain medications, such as prescription drugs, antibiotics, antidepressants and others, requires a prescription issued by a local doctor.

Антидепрессанты, седативные, СИОЗС.
Antidepressants, antianxieties, SSRIs.

Бензодиазепин и антидепрессанты.
Benzodiazepines and antidepressants.

– Она принимает антидепрессанты.
“Yeah, she’s on antidepressants.

И… к тому же всегда есть антидепрессанты.
"And . there's always the antidepressants.

Иногда еще трициклических антидепрессантов.
Sometimes tricyclic antidepressants.

– Я хотел бы получить антидепрессанты.
“I want to get some antidepressants.”

Эвелин, как всегда, принимает парнат, это антидепрессант.
Evelyn is addicted to Parnate, an antidepressant.

– трициклических антидепрессантов и угарного газа; – радионуклеидов.
Negative for tricyclic antidepressants and carbon monoxide.