Translation for "антидемпинговых" to english

Антидемпинговых

• antidumping
• dumping

Translation examples

antidumping

злоупотребление антидемпинговыми мерами;
The abuse of antidumping measures;

Еще одним крупным барьером являются антидемпинговые меры.
Antidumping measures are another big barrier.

Соглашение об антидемпинговых мерах предусматривает укрепление антидемпинговых мер, расширение транспарентности требуемых процедур и введение "исключительной оговорки", которая ограничивает продолжительность использования таких мер.
The Antidumping Agreement provides for the strengthening of antidumping measures, improves the transparency of the required procedures and introduces a “sunset clause” which limits the duration of imposition of such measures.

Однако для развивающихся стран, как представляется, особенно важно пристально следить за выполнением требований, содержащихся в Соглашении об антидемпинговых мерах, в рамках внутреннего законодательства основными пользователями антидемпинговых пошлин.
However, it would seem particularly important for developing countries to monitor closely the process of adoption of the requirements of the antidumping agreement in domestic law by the main users of antidumping duties.

Предоставление экспортерам монополии на внутренних рынках повлекло бы за собой возбуждение антидемпинговых процедур.
Granting exporters a monopoly in the domestic markets would attract antidumping procedures.

Каждая из сторон должна информировать другую сторону перед применением антидемпинговых мер или компенсационных пошлин.
Each party must inform the other party before imposing antidumping or countervailing duty measures.

dumping

Антидемпинговые и компенсационные меры
Anti-dumping and countervailing measures

C. Антидемпинговые меры и субсидии
C. Anti-dumping and subsidies

Я уверена, что такие тарифы смягчат последствия антидемпинговых мер.
With this rate of tariff, I'm confident it'll have a mitigating effect on the anti-dumping cases.