Translation for "антиарабский" to english

Антиарабский

• anti-arab

Translation examples

anti-arab

Случаи антиарабской диффамации в средствах информации слишком часты, чтобы их можно было перечислить..." 15/.
Instances of anti—Arab defamation in the media are too great to enumerate ...”.

Они сломали двери и парты, испражнялись на полу и писали антиарабские лозунги на доске.
They smashed doors and tables, urinated on the floor and wrote an anti-Arab inscription on the blackboard.

Выкрикивая антиарабские лозунги и держа в руках Тору, поселенцы с четырех сторон ворвались на территорию мечети.
Brandishing anti-Arab slogans and holding a Torah, the settlers broke into the compound from four sides.

До этого на той же самой неделе поселенцы совершили марш по улицам Хеврона, в ходе которого они выкрикивали антиарабские лозунги.
Earlier in the week, settlers paraded through the streets of Hebron chanting anti-Arab slogans.

Насколько он понимает, в Ираке запрещается создание политических партий по расовым, региональным, религиозным, антиарабским и прочим мотивам.
It was his understanding that the establishment of a party on the basis of racial, regional, religious, anti—Arab and other considerations was prohibited.

Рост числа нападений на палестинцев происходит на фоне вспышки неприкрытого антиарабского расизма в Израиле, разжигаемого израильским правительством.
The rise in settler attacks came amidst an outburst of virulent anti-Arab racism in Israel, fuelled by the Israeli Government.

78. Недавние террористические акции, совершенные во Франции, на Ближнем Востоке и в Соединенных Штатах, усиливают антиарабские настроения на Западе.
78. Recent attacks perpetrated in France, the Middle East and the United States of America tend to reinforce anti-Arab feelings in the West.

Антиарабская лига зарождалась прямо на глазах.
An anti-Arab league began taking shape before Polina Andreevna’s very eyes.

но по совету Изабель я решил сдобрить его капелькой антисемитизма, чтобы уравновесить вполне антиарабский характер спектакля;
but, on Isabelle’s advice, I had had the idea of introducing a touch of anti-Semitism, aimed at counterbalancing the rather anti-Arab nature of the show;