Translation for "андромеды" to english

Андромеды

noun

• andromeda

Translation examples

andromeda noun

Руководство было опубликовано в электронном виде около года назад на веб-сайте Партнерства в целях развития <<РАВНОПРАВИЕ -- АНДРОМЕДА>>.
The Guide was electronically published in the website of the Development Partnership "EQUAL - ANDROMEDA" about a year ago.

202. В рамках ОИ "Равенство" (цикл А) ИЦГР координировал деятельность 21 партнера по осуществлению проекта по борьбе против дискриминации на рабочем месте ПР "АНДРОМЕДА".
202. The RSGE, within the framework of the CI EQUAL (A' Circle), coordinated (among 21 partners) the Project "Actions on Combating Discrimination in working environment by the DP ANDROMEDA".

Джулиетта Андромеда Мао
Juliette Andromeda Mao.

Андромеда, задержи его!
Andromeda, slow him down!

Далее галактика Андромеды.
Next is the Andromeda galaxy.

ДжульЕтту АндромЕду МАо.
Oh, uh, Juliette Andromeda Mao.

- Галактика в созвездии Андромеды.
- A galaxy in Andromeda.

Газорпазорп в системе Андромеда.
Gazorpazorp in the Andromeda system.

Виррн прибыл с Андромеды.
The Wirrn were driven from Andromeda.

Люк на яхте "Андромеда".
Luke's on a yacht called the Andromeda.

— Сестры Андромеды тут как тут, потому что они вышли замуж за кого надо, за чистокровных респектабельных волшебников, но Андромеда вышла за магла, за Теда Тонкса, и поэтому…
“Andromeda’s sisters are still here because they made lovely, respectable pure-blood marriages, but Andromeda married a Muggle-born, Ted Tonks, so—”

Он смотрел на имена, вышитые справа от обугленного отверстия, оставшегося от Андромеды.
he was too busy staring at the names to the right of Andromeda’s burn mark.

Андромеда говорит, что у Тонкс волосы начали менять цвет с первого дня жизни. — Люпин осушил бокал. — Ну хорошо, еще только один, — добавил он, когда Билл подошел налить ему еще.
Andromeda says Tonks’s hair started changing color the day that she was born.” He drained his goblet. “Oh, go on then, just one more,” he added, beaming, as Bill made to fill it again.

— К галактике Андромеды?
To the Andromeda galaxy?

- Принцесса Андромеда?
“The Princess Andromeda?”

Они и не пытались достичь Андромеды.
They didn’t try to reach Andromeda.

Придётся Андромеде обойтись без тебя.
Andromeda must do without you.

- Что-то даже большее, чем "Принцесса Андромеда".
Something even bigger than the Princess Andromeda.

А мы совершаем прыжки за Андромеду!
And yet we go hopping off to Andromeda!

Я вспомнил схватку на "Принцессе Андромеде".
I remembered the fight on the Princess Andromeda.

Андромеда касается головой его крыла.
Andromeda's head touches his wing."

Андромеда Кварк вручила ему кубик.
Andromeda Quark handed him a message cube.

Я чуть не умер дважды на Принцессе Андромеде.
I’d almost died twice on the Princess Andromeda.