Translation for "андор" to english

Андор

• andor

Translation examples

andor

Основной докладчик: г-н Ласло Андор, Комиссар ЕС по вопросам занятости, социальных дел и равных возможностей. "Европейский год активного старения 2012"
Mr. László Andor, EU-Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion "The European Year of Active Ageing 2012"

21. В своем основном докладе, адресованном группам на уровне министров, Комиссар ЕС по вопросам занятости, социальных дел и равных возможностей г-н Ласло Андор рассказал о мероприятиях ЕС в рамках Европейского года активной старости и солидарности поколений (2012 год), направленных на изменение отношения к старению и выявление неиспользованного потенциала пожилых людей.
21. In the keynote address to the Ministerial panels, Mr. László Andor, the EU Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion presented EU activities in the framework of the 2012 European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations with the aim of changing attitudes towards ageing and to highlight older people's untapped potential.

Оно убило Андора.
It got Andor.

Сообщение от капитана Андора.
Relay from Captain Andor.

Ты наш вождь, Андор.
You are the leader, Andor.

Вот этот похож на Андора.
It looks like Andor.

Андор, пожалуйста, послушай.
-No. No! Andor, please, listen to me.

Ты слепец, глупый слепец, Андор.
You blind, blind fool, Andor.

- Андор Кнорр - твой любимый босс.
- Andor Knorr, your beloved boss.

Итак, мы познакомились на Андории.
So we met on Andor.

- Андор просит не опаздывать.
Andor asks that you do not delay.

- Андор, пожалуйста, подумай... - Это слова Нечистого.
-Andor, please think about what...

и даже "Илэйн и Андор!".
or even “Elayne and Andor!”

- Теперь вы в Андоре, не на одном из своих кораблей, а Илэйн Траканд будет в Андоре Королевой!
You are in Andor, now, not on one of our ships, and Elayne Trakand will be Queen of Andor!

- Вы хотите, чтобы мы вошли в Андор?
You want us to enter Andor?

Даже если ты уже владеешь троном Андора!
Even if you already held the throne of Andor —!

Дочь-Наследница Андора - величественная и безмятежная.
The DaughterHeir of Andor, stately and serene.

- Закон Андора распространяется на весь Андор, мастер Таим, правосудие едино и для лорда, и для фермера - и для Аша'мана.
“The law in Andor runs over all of Andor, Master Taim. Justice will be the same for lord or farmer — or Asha’man.

Если они, конечно, не будут стоить ей Андора, как того опасалась Дайлин.
Unless, as Dyelin feared, they cost her Andor.

Гвардия всегда была сердцем армии Андора, но это...
“The Guards have always been the core of Andor’s army, Elayne, but this .

Кроме того, мы же не хотим напугать будущую Королеву Андора.
Besides, you don’t want to frighten the future Queen of Andor.”