Translation examples
В деле "Андерхилл против Хернандеса", которое считается locus classicus, было установлено, что:
According to Underhill v. Hernandez, considered to be the locus classicus:
Спецгент Роберт Андерхилл на пенсии.
Special Agent Robert Underhill, retired.
Мне надо поговорить с Андерхиллом.
I need to speak with Underhill.
Вилбур Андерхилл, террорист трех штатов.
'Wilbur Underhill, the "Tri-State Terror".
Миссис Андерхилл испекла яблочный пирог.
Mrs. Underhill made apple pie for dessert.
Даже обещал объявить Андерхилла губернатором.
Even promised to see Underhill declared governor.
Думаешь, это тот кто убил Андерхилла?
You think that's who killed Underhill?
Но у нас здесь нет Андерхиллов...
We don't have an Underhills at saw...
Этого не было в файлах Андерхилла?
Tell me that wasn't in Underhill's files?
Файлы по делам почившего Боба Андерхилла.
The case files of the late Bob Underhill.
Здесь стояли в ряд три надгробия – Алберт Гувер Андерхилл, Эйприл Шейд Андерхилл и Луиза Шейд Андерхилл.
The three headstones stood in a row: Albert Hoover Underhill, Louise Shade Underhill, April Shade Underhill.
Шерканер Андерхилл.
Sherkaner Underhill.
– Я говорю с Тимоти Андерхиллом? – спросил он затем. – С писателем Тимоти Андерхиллом?
Am I speaking to Timothy Underhill? Timothy Underhill, the writer?
Андерхилл выглянул.
Underhill looked out.
– Мистер Андерхилл, – сказал я.
"Mister Underhill," I said.
– Так кто такой этот капитан Андерхилл…
So who is this Captain Underhill—
Андерхилл об этом знает?
Does Underhill know about this?
Андерхилл сделал отрицательный жест.
Underhill gestured no.
— Писатель Тимоти Андерхилл?
—Timothy Underhill the writer?
Дорогой Тимоти Андерхилл.
Dear Timothy Underhill,