Translation for "ангстрема" to english
Ангстрема
noun
Translation examples
noun
22. Основная научная ПН на борту спутника состоит из телескопа конфигурации Ритчи-Кретьена f/10 с апертурой 170 см. Использован оптимальный вариант зеркального покрытия (Al + MgF2) для усиленного и обычного углового отражения в диапазоне 900-1 500 ангстремов.
. The primary scientific payload of the satellite consisted of an f/10 Ritchey-Chrétien configuration telescope with a 170 cm aperture. Mirror coating (Al + MgF2) was optimized for enhanced and normal incidence reflection in the 900-1,500 angstrom band.
Длина волны радиации - 370 ангстремов.
Radiation wavelength, 370 angstroms.
Выровнять сдерживающий луч до десяти ангстремов.
Align the confinement beam to ten angstroms.
Он видит свет с длинной волны до 300-400 ангстремов.
He can detect light at a wavelength of up to 300 to 400 angstroms.
Так, настрою ангстремы, (единица измерения, 1 ангстрем = 10 в (−10) степени метров) частоту конкретно снижу, а вы нажмете на эту кнопку.
Okay, I'm gonna fine-tune the angstroms, bring the frequency way, way down, then you guys are gonna push this button right here.
Там, где только что был след, находилась новая структура диаметром в четыре ангстрема и тысячу ангстремов длиной – проталин спермы богатой аргинином.
Where the trail had been now lay a new structure about four Angstroms in diameter and a thousand Angstroms long - sperm protamine rich in arginine.
На дисплее станка появились допуски, измеряемые в ангстремах.
The data readout on the machine showed tolerances measured in angstroms.
Фриде поставил второй диск, считывающий параметры рентгеновского спектра, десять ангстремов.
Freede played his second disk, reading in the x-ray range, 10 Angstroms.
Вероятно, ваш уникальный дар — всего лишь случайность, не более чем отклонение на считанные ангстремы, вызванное вживлением синестезического имплантата.
Perhaps your particular ability is merely happenstance, a slip of a few angstroms in the implant procedure.
Тед немного поворчал, устроился поудобнее в кресле и задремал Я закончил сэндвич и потратил остаток полета, думая о высокой острой аномалии на 5900 ангстремах.
I finished my sandwich and spent the rest of the trip thinking about a tall spiky anomaly at fifty-nine hundred angstroms.
Фриде запустил первый диск, хранивший информацию о волнах с длиной, равной десяти в минус третьей степени ангстремов, отмотал его назад до отметки взрыва и включил воспроизведение.
He bumped the first disk, recording from wavelengths of 10-3 Angstroms, back before the time marker that he estimated for the instant of the flare, then played it.
Это эллиптическое зеркало, размером более трех метров по оси, изготовленное по точнейшим математическим расчетам и отшлифованное с точностью до ангстрема, является интегральной контрольной поверхностью, управляющей полем Неклина, фокусируя, уменьшая или увеличивая его по воле пилота.
Over three meters wide at its elliptical lip, mathematically shaped and polished to angstrom-unit precision, it was an integral control surface of the Jump system, reflecting, bleeding or amplifying the Necklin field generated by the main rods at the will of the pilot.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test