Translation for "англофилия" to english

Англофилия

noun

• anglophilia

Translation examples

anglophilia noun

Чакко сказал, что просмотр «Звуков музыки» – это продолжительное упражнение в англофилии.
Chacko said that going to see The Sound of Music was an extended exercise in Anglophilia.

Он получал лучшие в группе оценки, усердно читал Бертрана Рассела (к матери у него были счеты, но к ее англофилии – никаких), а свободного времени все равно оставалось много.
He got top marks in his classes, engaged intensively with Bertrand Russell (he’d turned against his mother but not against her Anglophilia), and still had copious free time.

По рельсам, уложенным в брусчатке, прокатил голубой трамвай. У входа в один из баров полоскался британский флаг. Под вывеской «БАР НИМЕТА» на стеклянной двери было выведено затейливым росчерком: «Здесь живет Джек».[66] Слабая попытка нарождающейся англофилии.
A blue streetcar swept past on tracks set into the cobblestone. He caught a glimpse of a furled Union Jack projecting over a bar. A sign below read NIMETA BAAR, with the words “Jack Lives Here” inscribed in cursive on the plate glass. A feeble attempt at appealing to nascent Anglophilia.