Translation for "англо-еврейский" to english

Англо-еврейский

• anglo-jewish
• english-hebrew

Translation examples

anglo-jewish

С момента своего создания КСЕО и входящие в него организации: Всеизраильский альянс, "Американские друзья Всеизраильского альянса", Англо-еврейская ассоциация и "Канадские друзья Всеизраильского альянса" вместе с Организацией Объединенных Наций и Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) активно участвовали в организации программ и разработке проектов по вопросам, касающимся прав человека, международного права и образования.
Since its establishment, CCJO and its constituent organizations, the Alliance Israélite Universelle, the American Friends of the Alliance Israélite Universelle, the Anglo-Jewish Association and the Canadian Friends of the Alliance Israélite Universelle, have been actively participating with the United Nations and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in organizing programmes and developing projects on issues related to human rights, international law and education.

a) выступали в поддержку достижения целей КСЕО на основе планирования программ по различным аспектам прав человека и межконфессионных отношений, в частности лекции "Три открытия" Жака Аттали, бывшего Президента Европейского банка реконструкции и развития, под эгидой организации "Американские друзья Всеобщего израильского альянса", прочитанной в Нью-Йорке 1 июня 1992 года; доклада "Ксенофобия, фантазия и нация", представленного Клеменсом Н. Натаном и профессором Гленом Боуманом, Кентский университет, на форуме Англо-еврейской ассоциации, проходившем в Лондоне 21 ноября 1993 года; симпозиума, посвященного ближневосточному мирному процессу, под эгидой Всеобщего израильского альянса, проходившего в Париже в ноябре 1995 года;
(a) Have supported the goals of CCJO by planning programmes on various aspects of human rights and interfaith relations such as a lecture entitled "The Three Discoveries" by Jacques Attali, Past-President of the European Bank for Reconstruction and Development, sponsored by the American Friends of the Alliance Israélite Universelle in New York on 1 June 1992; a report on xenophobia, fantasy and the nation presented by Clemens N. Nathan and Professor Glen Bowman, University of Kent, at a gathering of the Anglo-Jewish Association in London on 21 November 1993; and a symposium on the Middle East peace process sponsored by the Alliance Israélite Universelle in Paris in November 1995;

Внезапно д’Антон вспомнил, как несколько лет назад стал на пути у Струловича, когда тот хотел основать галерею англо-еврейского искусства в память о родителях.
Then he remembered that several years before he had stood in the way of Strulovitch’s opening a gallery of Anglo-Jewish art in memory of his parents.