Translation for "ангелине" to english

Ангелине

• angelina

Translation examples

angelina

Ангелина Уриос Калсеррада, Международная федерация женщин юридических профессий
Angelina Hurios Calcerrada, International Federation of Women in Legal Careers

Тем не менее на основании этой статьи состоялся судебный процесс по делу <<прокуратура против Ангелины Гасхю Манка>>, которая 26 октября была приговорена судом большой инстанции города Мезам в департаменте Баменда к наказанию лишением свободы в виде тюремного заключения на определенный срок за незаконный ввоз двух женщин из Нигерии.
Under that article, however, the following case law was recorded: In the case of the State vs Gashu Mankah Angelina, sentenced on 26 October to [ ] years' imprisonment by the Mezam county court at Bamenda for trafficking two women from Nigeria.

На этом заседании были присуждены премии 1998 года в области прав человека, лауреатами которых стали Сунила Абейсекера (Шри-Ланка), Ангелина Аченг Атьям (Уганда), Джимми Картер (Соединенные Штаты Америки), Жозе Грегори (Бразилия) и Анна Сабатова (Чешская Республика).
That meeting featured the awarding of the 1998 Prizes in the Field of Human Rights. The winners of the 1998 awards were: Sunila Abeysekera (Sri Lanka), Angelina Acheng Atyam (Uganda), Jimmy Carter (United States of America), José Gregori (Brazil) and Anna Sabatova (Czech Republic).

В результате этого террористического нападения погибли четыре израильских гражданина: Адва Фишер, 20 лет, из Кефар-Савы; Ноам Лейбовиц, 22 года, из Элканы; Ангелина Щерова, 19 лет, из Кефар-Савы; и Ротем Вайнбергер, 19 лет, из Кефар-Савы; и более 20 других граждан получили ранения.
The terrorist attack killed four Israeli citizens, Adva Fisher, 20, of Kfar Sava; Noam Leibowitz, 22, of Elkana; Angelina Shcherov, 19, of Kfar Sava; and Rotem Weinberger, 19, of Kfar Sava; and wounded over 20 others.

В соответствии с правилом 24 правил процедуры Конференции Сторон Базельской конвенции г-н Хатта был назначен вместо г-на Рахмата Витоелара в качестве Председателя, гн Барри Ревилл (Австралия) был назначен вместо г-жи Мэри Харвуд в качестве заместителя Председателя, а гн Иссария Мангалили (Объединенная Республика Танзания) был назначен вместо г-жи Ангелины Мадете в качестве Докладчика.
Pursuant to rule 24 of the rules of procedure of the Conference of the Parties to the Basel Convention, Mr. Hatta was appointed to replace Mr. Rachmat Witoelar as President, Mr. Barry Reville (Australia) was appointed to replace Ms. Mary Harwood as Vice-President and Mr. Issaria Mangalili (United Republic of Tanzania) was appointed to replace Ms. Angelina Madete as Rapporteur.

Ангелина ничего не понимает.
Angelina doesn't understand.

Ты не забираешь Ангелину?
Aren't you taking Angelina?

Читали "Возвращение Ангелины"?
Ever read "The Return of Angelina"?

Фильмография Евы Ангелины!
The collected works of Eva Angelina!

Как это будет, Ангелина?
What's it gonna be, Angelina?

- Веди Ангелину в школу. - Как?
Well, take Angelina to school.

Ангелина, ты с ума сошла?
Angelina, you're out of your mind!

- Оставьте его в покое, тетя Ангелина.
- Leave him be, aunt Angelina.

Деньги закончились, но Ангелина не остановилась.
The money ran out, but Angelina didn't stop.

Ангелина не перестает спрашивать о своей матери.
Angelina never stops asking for her mother.

подал заявку, - сказала Гермиона, Ангелина, я так надеюсь, что тебя выберут! - Спасибо, Гермиона, - кивнула Ангелина.
‘I really hope you get it, Angelina!’ ‘Thanks, Hermione,’ said Angelina, smiling at her.

— Фамилия Ангелины — Пейкуэтт? — Да.
“Is Angelina’s last name Paquette?” “Yes.

Но на него уже налетела Ангелина.
But Angelina had now swooped down upon him.

Ангелина удивлённо подняла брови.
Angelina gave Fred an appraising sort of look.

Подлетели Ангелина, Алисия и Кэти.
Angelina, Alicia, and Katie had come over, too.

Молли и я, моя собака Мол­ли... поехали к Ангелине.
Molly and I, my dog Molly—to Angelina.

- У меня день рождения был на прошлой неделе, - сообщила Ангелина.
‘I had my birthday last week,’ said Angelina.

Мне при­шлось жить с Ангелиной. — Кто она? — Тетя моей матери.
I had to live with Angelina.” “Who was she?” “My mother’s aunt.

Он повернул голову и крикнул через всю гостиную: - Эй! Ангелина!
He turned his head and called across the common room, ‘Oi! Angelina!’

Фред, Джордж, где вы были, когда Бладжер помешал Ангелине забить?
Fred, George, where were you when that Bludger stopped Angelina scoring?