Translation for "анальгетика" to english

Анальгетика

noun

• analgesic

Translation examples

analgesic noun

Производство изобутилацетофенона (ибупрофен - анальгетик)
Manufacture of isobutyl acetophenone (ibuprofen - analgesic)

Обезболивание при помощи опиоидных анальгетиков
Treatment of pain using opioid analgesics

ВОЗ включает эти и другие анальгетики в список основных лекарственных средств.
WHO lists these and other analgesics, as essential medicines.

Обезболивание при помощи опиоидных анальгетиков: пересмотренный проект резолюции
Treatment of pain using opioid analgesics: revised draft resolution

Обезболивание при помощи опиоидных анальгетиков (E/2005/28)
Treatment of pain using opioid analgesics (E/2005/28)

Я принесу ей анальгетик.
I'll bring her an analgesic.

Это разогревающее натирание с анальгетиком.
It's analgesic heat rub.

- У нее аллергия на все анальгетики.
She's allergic to all analgesics.

Противорвотные - не сильный, зато анальгетики...
The antiemetics, not much, but the analgesics...

Он уже на анальгетиках и обезболивающих.
[sighs] He's already on analgesics and narcotics.

Хирургические инструменты, средства диагностики, различные препараты, - анальгетики, антибиотики.
Surgical implements, diagnostic tools, various drugs, analgesics, antibiotics.

Время чрезвычайно важно, когда вы имеете дело с опиоидным анальгетиком.
Timing is extremely important when administering an opioid analgesic.

- Там анальгетик, на случай если у пациента температура или боль.
- Here's an analgesic, in case you have any fever or pain.

Если я дам тебе анальгетик, он подавит твою дыхательную функцию.
If I gave you an analgesic, it would suppress your respiration.

Я слышала, вы нашли какие-то растения, которые, возможно, действуют как анальгетик?
I heard you found some plants with possible analgesic properties?

Анальгетик, которого наглотался Хэри, помогал – немного.
The analgesics he used helped a little, but not much.

Это неплохой анальгетик, а к тому же и признанные мужские духи.
It is a good analgesic as well as an acceptable male perfume.

Прилагаю описание, как получить простой и надежный анальгетик, который я назвал «аспирин».
Attached is a formulation for a simple and safe analgesic I call aspirin.

Лаура уже отказалась от анальгетиков, которые не рекомендуют принимать беременным.
Laura had already sworn off analgesics that pregnant women were advised not to take.

Как лечат ожоги? Анальгетики, противостолбнячная блокада, удаление отслоившегося эпидермиса.
How are burns treated? Analgesics, tetanus toxoid blockade, removal of exfoliated epidermis.

Горловой микрофон, приклеенный к ее шее, был замаскирован под кожный диск-анальгетик.
The throat mike, glued to her neck, looked as much as possible like an analgesic dermadisk.

«Солдатский коктейль» – антибиотик, анальгетик и тоник-стимулятор – отец вколол себе сам, минутой раньше.
“Soldier's cocktail” - an antibiotic, analgesic and tonic - a stimulant - my father injected himself, a minute earlier.

Химический анализ крови отметил относительно высокий уровень метаболинов, коагулянтов, анальгетиков и антибиотиков.
Blood chemistry analysis reported appropriately high levels of metabolins, coagulants, analgesics, antibiotics.

— Я лучше просто куплю бинты и каких-нибудь пластырей с анальгетиками в "Счастливом драконе", этого мне, наверное, хватит.
If I could just buy some four-inch tape and some analgesic plasters at that Lucky Dragon, I could probably make do.

Если боль будет сильной, примите анальгетик: я введу рецепт в медфайл синтезатора, что у вас в каюте. Но не более одной дозы в смену.
If the pain gets too bad, take the analgesic which I'm programming into your cabin synthesiser, but no more than once a shift."