Translation for "аналитикам" to english
Аналитикам
noun
Translation examples
Аналитико-политический доклад
Analytical and policy report
B. Аналитико-исследовательская деятельность
B. Analytical research
развитие аналитики в привязке к местоположению;
(g) Development of location analytics;
АОХА - Ассоциация официальных химиков-аналитиков
AOAC - Association of Official Analytical Chemists
88. Информационные потребности сообщества аналитиков имеют определенные особенности.
88. The information needs of the analytic community present some particular requirements.
66. Информационные потребности сообщества аналитиков имеют определенные особенности.
66. The information needs of the analytic community present some particular requirements.
Я химик-аналитик.
I'm an analytical chemist.
Она - аналитик и профессионал.
- She's professional and analytical.
Теперь все это - алгоритмы и аналитика.
It's all algorithms and analytics.
То, что я предлагаю – это не аналитика
What I'm offering isn't analytics.
"Какая разница", - сказал аналитик с хваткой.
"Who cares?" said the analytical go-getter.
...но, признаться, я не столь опытный химик-аналитик.
I am not an accomplished analytical chemist.
Он глава секции геофизической аналитики Арабко.
- Yes. He's chief analytical geophysicist for the Arabco Oil Company.
Вместе с мельницами они символизируют аристотелев круг аналитики.
In mills was the analytical circle Aristotle always turning.
Я устраиваюсь на должность программного аналитика.
I'm interviewing at Paige in the morning for a software analytics position.
"Этика требует, чтобы мы продвигались осторожнее в вопросах прогнозной аналитики".
Ethics requires that we proceed slowly in predictive analytics
Тогда она перешла к аналитике.
Then she becomes analytical.
Ведь не собираюсь сказать: «Ах, да, подполковник, аналитика!
It’s not like I understand: Ah, yes, Commander, an analytic!
– Это аналитика по инвазированным. Я киваю. Какого черта я киваю?
“It’s the Wonderland analytics of an infested human being.” I nod.
Это был научный центр, в котором работали химики-аналитики, паразитологи и патологи.
These were for the scientists: the analytical chemists, biochemists, organic chemists, parasitologists, pathologists.
Я уже знал, что это был очень молодой и нервический химик-аналитик, работавший в компании «Ферндейл Энилин Дай».
I already knew he had been a very young and unstable analytical chemist employed by the Ferndale Aniline Dye Company.
В таких ситуациях в нем говорит человек науки, трезвый и спокойный аналитик, решающий свои проблемы в параметрах объективного практицизма, подкрепленного статистикой.
That was the scientist speaking in him, calm, analytical, and given to looking at the world in terms of the objective practicalities implied by statistics.
Способность к анализу не следует смешивать с простой изобретательностью, ибо аналитик всегда изобретателен, тогда как не всякий изобретательный человек способен к анализу.
The analytical power should not be confounded with ample ingenuity; for while the analyst is necessarily ingenious, the ingenious man is often remarkably incapable of analysis.
Юля – великолепная волшебница-аналитик, способная раскручивать нити реальностей, находить скрытые магические причины, казалось бы, обыденных событий.
Yulia's a magnificent analytical sorceress. She can untangle the threads of reality and reveal the concealed magical causes of events that seem ordinary.
Брауну стукнуло в голову устроить учебную тревогу: аналитикам ЦЗБ поручили исследовать значение Чуда Медовой Нуги для здравоохранения.
On a whim, Braun called for a fire drill: the analytical resources of the CDD would be pointed at the public-health significance of the Honeyed Nougat Miracle.
Центр сбора информации НОР, примостившийся в виргинских пригородах Вашингтона, предоставлял последние новинки разведывательной техники в распоряжение лучших аналитиков страны.
Here in the rolling hills of suburban Virginia, the NRO's information-receiving station was a hotbed of cutting-edge electronics and analytical manpower.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test