Translation for "амуда" to english

Амуда

• amuda
• amud

Translation examples

amuda

Япония (АМУДА)
Japan (AMUDA)

113. В Амуде группой вооруженных террористов был похищен сотрудник сил безопасности и правоохранительных сил Мухаммад Рахмун.
113. An armed terrorist group abducted Muhammad Rahmun, a member of the security and law enforcement forces, in 'Amuda.

137. В 18 ч. 30 м. на улице Мейн в Амуде вооруженная террористическая группа похитила старшего уорент-офицера Абдулхамида ар-Рахмуна.
137. At 1830 hours, an armed terrorist group abducted Chief Warrant Officer Abdulhamid al-Rahmoun in Main Street, 'Amuda.

34. В настоящее время через партнеров осуществляется распределение помощи, доставленной 20 - 25 марта в Сирийскую Арабскую Республику через пограничный переход <<Нусайбин -- Эль-Камышлы>>, в контролируемых оппозицией, правительством и курдами местностях: эта деятельность ведется в городе Эль-Камышлы, в Талль-Тамире, Эш-Шаддаде, Эль-Хауле, Джвадии, ЭдДарбасии, Талль-Бираке, Талль-Хамисе и Амуде (сельские районы мухафазы Эль-Хасака), в городе Эль-Хасака, в округе Эль-Маликия и округе Рас эль-Айн (северная часть Эль-Хасаки). 8 апреля ВПП получила от правительства Сирийской Арабской Республики письменное разрешение на проезд еще одной автоколонны из Турции через погранпереход в Нусайбине.
34. Distribution of the aid transported (from 20-25 March) from Turkey to the Syrian Arab Republic through the Nusaybin/Qamishli border crossing is ongoing in opposition, Government and Kurdish-controlled areas through partners in Qamishli city, Tal Tamir, Al Shaddadeh, Al Hawl, Jwadiyeh, Derbassiyeh, Tal Brak, Tal Hamis and Amuda in rural Al Hasakeh governorate, Al Hasakeh city, Al Malkieh district and Ras al-Ain district in the northern part of Al Hasakeh. On 8 April, WFP received written authorization from the Government of the Syrian Arab Republic for an additional convoy to move through the Nusaybin crossing from Turkey.

amud

ii) Рас-аль-Амуд;
(ii) Ras al-Amud;

(Подпись) Мари бен Амуде Алькатири
Mari Bin Amude Alkatiri

(Подпись) Мари бин Амуди Алкатири
(Signed) Mari Bin Amude Alkatiri

Рас-эль-Амуд (Восточный Иерусалим)
Ras el-Amud (East Jerusalem)

(Подпись) Мари Бим Амуде Алкатири
(Signed) Mari Bim Amude Alkatiri

(Подпись) Д-р Мари бен Амуде Алькатири
Dr. Mari Bim Amude Alkatiri

Район Эль-Сувани или Рас-эль-Амуда
El Suwani or Ras el Amud neighbourhood

Район Рас-эль-Амуд (Восточный Иерусалим)
Ras el Amud neighbourhood (East Jerusalem)