Translation examples
Мухаммад Амир-Амир
Muhammad Amir Amir
- Амир Исмаил Абу Амир -- 10 лет;
- Amir Isma`il Abu Amir -- 10 years;
Абдулкадир, Амир
Abdulkadir, Amir
А. Амир-Энтезам
A. Amir-Entezam
Нурредин Амир
Nourredine Amir
Амир Абдулла
Amir ABDULLA
- Амир аль-Намин?
Amir El'Namen?
Кто такой Амир?
Who's Amir?
- Амир ее пригласил.
- Amir's bringing her.
Амир-Али, аккуратнее.
Amir-Ali, careful!
Посмотри на Амира.
Look at Amir.
Мы спасены, Амир.
We're safe, Amir.
Я Амир Диван.
I'm Amir Diwan.
— Не навсегда, Амир.
Not for ever, Amir.
— Благодарю тебя, Амир.
I thank you, Amir.
— Нет! — закричал Амир. — Не делай этого!
‘No!’ shouted Amir. ‘Don’t do it!
В глазах Амира блеснула молния.
A flash lit Amir’s eyes.
— Но это очень опасно, Амир.
‘But it’s a terrible risk, Amir.
— Возьми свой наконечник, Амир.
Choose your arrowhead, Amir.
Разаф обратился к Амиру и Арад:
Rasaf turned to Amir and Arad.
Амир посмотрел на нее с глубокой грустью.
Amir’s eyes were full of sadness.
Воины Амира! — воскликнул один из офицеров.
Amir’s warriors!’ shouted one of the officers.
— Мы захватили пленника, — указал Амир.
Amir gestured behind him. ‘We have a prisoner!’
Столицей государства Амира Темура был Самарканд.
Samarkand was Emir Tamerlane's capital.
Это Амир сказал?
Emir said that?
О, оно прекрасно, Амир.
Oh, it's beautiful, Emir.