Translation for "амил" to english

Амил

noun

• amyl

Translation examples

amyl noun

трет-Амил пероксинеодеканоат, не более 47%, в разбавителе типа A
tert-Amyl peroxyneodecanoate, not more than 47% in diluent type A

- Как на счет нитрата амила?
- What about amyl nitrate?

- Амил-нитрит перед самым оргазмом...
Amyl nitrite just before orgasm...

Не довелось попробовать нитрат амила?
- You missed out on amyl nitrate?

- Я открыл амил-нитрит в Броссаре.
I discovered amyl nitrite in Brossard.

Как действует нитрат амила? Без понятия.
- What does amyl nitrate do for you?

190 миллиграммов амил нитрата, тиосульфат натрия... что это?
190 milligrams of amyl nitrate, sodium thiosulfate... what's that?

Сейчас от двигался чисто на нервной энергии, потому что был в дороге уже десять часов подряд, за это время он проглотил всего один сандвич и пару ампул амил–нитрата, чтобы поддержать уходящие силы.
He thought he had to be flying on nervous energy because he'd been on the road now for ten hours straight with just a barbecue sandwich and a couple of ampules of amyl nitrate to keep him going.

Затем доктор Лектер поднялся и погрузил руку во внутренний карман пиджака. При этом он выглядел не менее элегантно, чем извлекающий из кармана зажигалку Джеймс Мейсон. «Не желаете ли стекляшечку амила?» — спросил Лектер. Вот это да, подумал я.
Then he stood up and reached in his jacket pocket, all elegant, like James Mason reaching for his lighter, and he said, `Would you like an amyl popper?' I thought, Wow!