Translation examples
Это фиолетовый аметист.
It's a purple amethyst.
Аметисты в розовом золоте...
Amethysts in rose gold...
С камнями, аметистами, гранатами...
With stones, amethyst, garnets...
Меня охраняет аметист.
Protected in prayer by the Amethyst.
Здесь же семь аметистов.
There are seven amethysts here.
Я прослежу за аметистами.
I'll see to the amethysts.
Аметист на него реагирует.
The amethyst responds to it.
Эти аметисты были самым главным.
These amethysts were essential.
Что ты сделала с аметистом?
Where is the amethyst?
А потом появилась малышка Аметист.
Then along comes little Amethyst.
Казалось, они подошли к окну эльфийской башни, к занавесу из золотых и серебряных нитей, унизанных рубинами, сапфирами и аметистами, и трепетно переливалось драгоценное многоцветье.
It was as if they stood at the window of some elven-tower, curtained with threaded jewels of silver and gold, and ruby, sapphire and amethyst, all kindled with an unconsuming fire.
Конечно же, «Аметист» Снова «Аметист», а вас рядом и в помине не было.
Amethyst, of course. Amethyst again, and you were not even in sight.
Аметист для интуиции.
Amethyst for intuition.
Восточный аметист без оправы.
An Oriental amethyst, unset.
Сеймур командует «Аметистом».
Seymour has the Amethyst;
Или лучше ей аметисты надеть?
or should she wear her amethysts?
- Он проверил по книге. - Да, аметист.
He checked the book. "Yes, the amethyst.
На поясах рыцарей сверкали аметисты.
The belts of the knights were set with amethyst.
В любом случае, это аметист. – Какая разница.
Anyway, this is an amethyst." "Same thing."
АМЕТИСТЫ (2) РУПИЙ 742 000
AMETHYST (2) RS. 742,000
Опал, оникс, аметист, топаз, бирюза...
Opal, onyx, amethyst, topaz, turquoise.