Translation for "амберсоны" to english

Амберсоны

• ambersons

Translation examples

ambersons

- Да, Мистер Амберсон.
- Yeah, Mr. Amberson.

Джеймс Амберсон из Мэна.
James Amberson from Maine.

О, Мистер Амберсон, отлично.
Oh, Mr. Amberson... good.

Я Джейк, Джейк Амберсон.
- Sorry. I'm Jake... Jake Amberson.

Амберсон... соболезную насчёт девушки.
Amberson... sorry about your girl.

Вы коммунист, мистер Амберсон?
Are you a communist, Mr. Amberson?

У мистера Амберсона нет комментариев.
Mr. Amberson has no comment.

Спасибо, мистер Амберсон, не надо.
No, thank you, Mr. Amberson.

Мистер Амберсон, знакомьтесь, мисс Данхил.
Mr. Amberson, this is Miss Dunhill.

Мистер Амберсон, ваш домашний адрес?
Mr. Amberson, what is your address?

– Кажется, с Джоэлом Амберсоном.
“That would have been Joel Amberson.”

– И что же потом произошло с Джоэлом Амберсоном?
“What happened to Joel Amberson?”

— «Теккерей, Амберсон, Мэллор и Теккерей». Чем могу вам помочь?
Thackeray, Amberson, Mellor and Thackeray, can I help you?

Под маской вкрадчивого главного владельца фирмы «Теккерей, Амберсон, Мэллор и Теккерей» скрывался хитрый, безжалостный и даже не признающий законов человек, совсем такой, как Дэлзиел.
Beneath his bland exterior, the senior partner of Messrs Thackeray, Amberson, Mellor and Thackeray was as sharp, ruthless, and even anarchic as Dalziel himself.