Translation for "амбассадор" to english

Амбассадор

• ambassador
• the ambassador

Translation examples

ambassador

Наша встреча состоялась 1 октября 1993 года в ресторане "Амбассадор гриль" в Нью-Йорке.
This was on 1 October 1993. We had a meeting at the Ambassador Grill in New York.

339. 21 декабря 1994 года канцелярия премьер-министра отдала полиции приказ, запрещающий проведение в отеле "Амбассадор" в Иерусалиме конференции Палестинского экономического совета развития и восстановления (ПЕКДАР).
339. On 21 December 1994, the Prime Minister's Office ordered police not to allow a conference of the Palestinian Economic Council for Development and Construction (PECDAR) to take place in the Ambassador Hotel in Jerusalem.

Среди других сообщений следует отметить доклады о платформе космических услуг двойного назначения "Амбассадор" (АПДУСС), российских судовых автоматических идентификационных системах, платформах для наноспутников и микроспутников и использовании технологии РСА в будущих комплексных оперативных услугах по обеспечению безопасности на море.
Other presentations featured papers on the Ambassador Platform for Dual-Use Space-based Services (APDUSS), Russian maritime automatic identification systems, nanosatellite and microsatellite platforms and the contribution of SAR technology to future integrated operational services for maritime security.

- В отель "Амбассадор".
- ln the Ambassador Hotel.

В Беверли Амбассадор.
At the Beverly Ambassador.

У нас номер-люкс "Амбассадор".
You're in the Ambassador Suite.

А люкс "Амбассадор" сегодня свободен?
Um, is the Ambassador Suite available for tonight?

Нам придётся зайти в отель "Амбассадор".
We'll need to stop by The Ambassador.

Моя машина сломалась на мосту Амбассадор.
My car broke down on the ambassador bridge.

Я предпочитаю называть эту модель Амбассадор.
I like to call this model The Ambassador.

3 часа, отель Беверли Амбассадор. Он хочет видеть вас всех.
Three o'clock, Beverly Ambassador, he wants to see everybody.

Помнишь, когда ЦРУ организовало нам номер в "Гранд Амбассадоре".
Remember when the CIA held rooms for us at the Grand Ambassador?

- Флойд, ты уверен, что правильно описал, как добраться до Беверли Амбассадор?
You sure that's how you get to the Beverly Ambassador?

Автомобили «Амбассадор»?
Are the cars Ambassadors?

Он по-прежнему в «Амбассадоре»?
Is he still at the Ambassador?

Мы доехали до гостиницы «Амбассадор».
We made it as far as the Ambassador Hotel.

«Амбассадор» — это наверняка отель или что-нибудь в этом духе.
The Ambassador was bound to be a hotel or something.

В "Амбассадор-Ист"? Я мотнул головой.
At the Ambassador East?” I shook my head.

— В отеле «Амбассадор» проживает человек по имени Хопкинс.
Staying at the Ambassador Hotel is a human named Hopkins.

– Я остановилась в “Амбассадоре” и останусь в городе до вечера.
"I'm staying at the Ambassador and I'll be here until this evening.

Дверь «Амбассадора» распахивается, появляется мужчина с блокнотом.
The door of the Ambassador opened: a man got out with a notebook.

Отель “Амбассадор” находился в Хайденкампфсвеге, на другом краю Гамбурга.
The Ambassador Hotel was located on Heidenkampsweg, on the other side of Hamburg.

Наш налет на отель «Амбассадор» был рассчитан с военной точностью и крайней тщательностью.
Our raid on the Ambassador Hotel was planned with military precision and the utmost care.

the ambassador

А если бы Бобби не избирался, это означает никакого Серхан Серхана в отеле "Амбассадор" в 1968.
So, if Bobby doesn't run, that means no Sirhan Sirhan at the Ambassador Hotel in 1968.

Может в качестве извинения, я могу предложить вам мои личные места в первом ряду на игре Knicks, с доступом в Клуб Амбассадор.
Perhaps by way of apology, I can offer you my personal courtside seats for the Knicks game, with access to the Ambassador Club.

Через два дня вы должны быть в Амбассадор Ист в Чикаго, затем в отеле Шератон-Джонсон в Рэпид-Сити в южной Дакоте.
In two days, you are due at the Ambassador East in Chicago. And then at the Sheraton-Johnson Hotel in Rapid City, South Dakota.