Translation for "амант" to english

Амант

• amanthus
• amant

Translation examples

amant

1282. В 1999 году в Манитобе через Секретариат по делам детей и молодежи началось финансирование экспериментальной программы прикладного анализа поведения детей, осуществляемой Центром Св. Аманты.
1282. In 1999, Manitoba, through its Children and Youth Secretariat, funded an Applied Behaviour Analysis pilot program which was delivered by St. Amant Centre.

53. Г-н Аманте (Филиппины) говорит, что Филиппины предприняли ряд шагов для решения проблемы мин и других взрывных устройств, включая приостановление закупок мин, уничтожение нескольких тонн взрывоопасных предметов, остававшихся со времен Второй мировой войны, утилизацию устаревших и избыточных боеприпасов, учреждение межведомственной рабочей группы по СВУ и центра по изучению проблемы СВУ, подготовку законодательства по контролю над приобретением, накоплением и использованием компонентов двойного назначения и участие в создании регионального центра противоминной деятельности для стран Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН).
Mr. Amante (Philippines) said that the Philippines had taken a number of steps to address the problem of mines and other explosive devices, including: the suspension of mine procurement; the destruction of several tons of explosive remnants of war dating from the Second World War; the disposal of obsolete or surplus ammunition; the establishment of an inter-agency task force on IEDs and a centre for the study of IEDs; the preparation of legislation to control the procurement, stockpiling and use of dual-use components; and participation in the establishment of a regional mine action centre for the countries of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).

Амо, амас, амат! Амо, амас, аматис, амант!
Amo, amas, amatis, amant!

Амант бросает на них взгляд.
Amant glances at them.

Амант качает головой.
Amant shakes his head.

Это Амант, командир отделения из Седьмой роты.
It’s Amant, a squad leader from 7th Company.

Бойцы Аманта рассредоточиваются, чтобы успокоить взволнованную толпу.
Amant’s troops spread out to quell the agitated crowd.

— Возможно, мы сумеем узнать и насчет стрельбы, — произносит Амант.
‘Maybe we can find out about this gunfire too,’ says Amant.

Он видит, как Амант и толпа портовых рабочих движутся поприветствовать их.
He sees Amant’s men and the crowd of port workers moving to greet them.

Селатон и помощники сенешаля следуют за ними в сопровождении Аманта и его отделения.
Selaton and the seneschal’s aides follow them, escorted by Amant and his squad.

Амант знает, что это конец, конец не только его собственного существования, но и Галактики, как они ее понимают.
Amant knows it’s the end, not just of his own existence, but of the galaxy as they understand it.

Добровольцы-операторы идут следом вместе с парой помощников сенешаля, Селатоном и Амантом.
The vox volunteers follow, along with a couple of the seneschal’s aides, Selaton and Amant.

Вентан видит глаза Аманта. Они расширились посреди маски из крови и разбитого забрала, глядя с беспомощным недоверием.
Ventanus sees Amant’s eyes, wide in a mask of blood and broken visor, staring in helpless disbelief.