Translation for "аманиты" to english

Аманиты

• amanites
• amish

Translation examples

amish

Это - методика аманитов.
It's an Amish technique.

Аманиты, меннониты и...
The amish, the mennonites and...

- Не то, что только для Аманитов?
- Isn't that only for the Amish?

Но разве аманиты не ездят на повозках с лошадьми?
OK, but don't the Amish ride horse and carriages?

— В моем округе живут аманиты.
The Amish people are in my district.

Дело в том, что множество производителей органических продуктов питания знают о современном мире не больше чем аманиты[23].
The fact of the matter is, a lot of organic food producers are about as in touch with modern civilisation as the Amish.

Лет в семнадцать у меня в голове была полная каша. Я вдруг решил, что должен основать новую религию, своего рода культ, – знаешь, свободная любовь, помощь бедным, протест против любого насилия, ну и все такое, – нечто вроде прелюбодействующих аманитов.
But I got it mixed up in my head when I was seventeen that I was going to start a new religion, a cult—free love, give to the poor, raise one’s hand against no one, you know, a sort of fornicating Amish community.