Translation examples
в бассейне реки Амазонки
in the Amazon
27. Договор о сотрудничестве в бассейне Амазонки приобретает все большее значение для лесов, расположенных в районе Амазонки.
27. The Treaty for Amazon Cooperation is becoming increasingly important for the forests of the Amazon region.
Договор о сотрудничестве в бассейне Амазонки
Treaty for Amazon Cooperation
4. Мониторинг региона Амазонки
4. Monitoring of the Amazon region
12. Договор о сотрудничестве в бассейне Амазонки
12. Amazon Cooperation Treaty
Коренные народы бассейна реки Амазонки
Indigenous peoples of the Amazon Basin
Я родился в эквадорском бассейне Амазонки.
I was born in the Ecuadorian Amazon basin.
12. Договор со сотрудничестве в бассейне реки Амазонки
12. Treaty for Amazon Cooperation
Организация Договора о сотрудничестве в бассейне реки Амазонки
Amazon Cooperation Treaty Organization
Вперед, на Амазонку!
Next on Amazon!
Вверх по Амазонке?
Up the Amazon?
Амазонки уничтожили его.
The Amazons decimated it.
Тропические леса Амазонки?
The Amazon rain forest?
Летим на Амазонку.
Fly in the Amazon.
Слепота на Амазонке...
Blind in the Amazon?
Ты родилась амазонкой.
You were born an Amazon.
Таких называют "амазонками".
'An amazon', as they say.
Пигмей и амазонка?
The Amazon and the Pygmy?
Она была настоящей амазонкой.
She was a true Amazon!
и никогда не видели Амазонки?
… never saw the Amazon?
Амазонки не танцуют.
Amazons don’t dance.”
Осьминоги в Амазонке не водятся.
No octopus in the Amazon.
А может, о Стиксе, Ниле или Амазонке?
The Styx, the Nile, the Amazon?
– «Остров сокровищ!» – «Ласточки и амазонки»!
Swallows and Amazons-
– А что произошло с Амазонкой?
So what happened to the Amazon girl?
— Будешь изображать амазонку?
‘Are you going to pretend to be an Amazon?’
– Это Амазонка, – ответил Манджам.
“This is the Amazon,” said Manjam.
Но что-то удерживало меня на Амазонке.
Yet something kept me in the Amazon Basin.