Translation examples
С 2004 года запущен в эксплуатацию участок дороги Алят -- Кази-Магомед на автомагистрали Баку -- Алят -- Кюрдамир -- Евлах -- Гянджа -- Казах -- граница с Грузией.
The Alat-Qazimammad section of the Baku-Alat-Kurdamir-Yevlax-Ganja-Qazax-Georgian border road has been operational since 2004.
12. Седорек - Нахичевань - Мегри - Дашбурун - Алят - Баку 2/
12. Cedorek - Naxcivan - Maghri - Dasburun - Alat - Baku 2/
Е 002 Алят - Кази-Магомед - Саатлы - Горадиз - Мегри - Ордубад - Джульфа - Нахичевань - Садарак - Турция
E 002 Alat - Qazimammad - Saatli - Horadiz - Megri - Ordubad - Djulfa - Nakhchivan - Sadarak - Turkey
В области дорожной инфраструктуры принимаются важные меры по приведению в соответствие с международными нормами технических характеристик автомагистрали Баку -- Алят -- Кюрдамир -- Евлах -- Гянджа -- Казах -- граница с Грузией (азербайджанский участок коридора ТРАСЕКА) и автомагистрали от границы с Россией Куба -- Баку -- Алят -- Сальяны -- Ленкорань -- Астара -- граница с Ираном (международно-транспортный коридор Север-Юг).
In road infrastructure, important measures are being taken to bring the technical characteristics of the Baku-Alat-Kurdamir-Yevlax-Ganja-Qazax-Georgian border road (Azerbaijani part of TRACECA corridor) and the Russian border-Quba-Baku-Alat-Salyan-Lankaran-Astara-Iranian border road (North-South International Transport Corridor) in line with international standards.
6. Батуми - Поти - Хашуры - Тбилиси - Казах - Евлах - Кази-Магомет - Алят - Баку - Туркменбаши - Кызылрабат - Ашхабад - Теджен - Мары - Чарджоу - Алат - Бухара - Самарканд - Джизак - Ташкент - Коканд - Андижан - Ош - Иркештам - Китай.
6. Batumi - Poti - Khashuri - Tblisi - Gazakh - Evlak - Gazi-Magomed - Alyat - Baku - Turkmenbashi - Gyzlarbat - Ashgabat - Tedjen - Mary - Chardzhu - Alat - Buchara - Samarkand - Dizhak - Tashkent - Kokand - Andijan - Osh - Irkeshtam - China
25. На региональном уровне необходимо отметить прогресс в странах Азии, которые сумели улучшить состояние дорог азиатской сети автомобильных дорог на участках протяженностью 22 263 км (15,8 процента), в том числе: а) восстановление автотрассы АН5 (Баку -- Алят-Газах -- Красный мост) и автотрассы АН8 (Баку -- Губа-Самур -- Алят-Астара) в Азербайджане; b) строительство автомагистралей АН3, АН4 и АН32 и разработка нового плана модернизации автотрассы АН3 до госстандартов класса I в Монголии; с) продолжение строительства двух мостов вдоль автотрассы АН3 Чианг Конг-Хуайсай и вдоль автотрассы АН15 Такхек-Накхон Фаном между Лаосской Народно-Демократической Республикой и Таиландом; d) запланированная реконструкция автотрассы АН82 (на участке Ереван-Аштарак) в Армении; и е) реконструкция автотрассы АН82 из Исламской Республики Иран в Армению и Грузию.
25. At the regional level, progress in Asia has been made in upgrading 22,263 km (15.8 per cent) of the Asian highway road network, including: (a) reconstruction of AH5 (Baku-Alat-Kazak-Red Bridge), and AH8 (Baku-Guba-Samur and Alat-Astara) in Azerbaijan; (b) construction of AH3, AH4 and AH32 and a further plan to upgrade AH3 to class I standards in Mongolia; (c) progress in the construction of two bridges along the AH3 in Chiang Kong-Houayxay, and along the AH15 in Thakhek-Nakhon Phanom, between the Lao People's Democratic Republic and Thailand; (d) planned reconstruction of AH82 (Yerevan-Ashtarak section) in Armenia; and (e) reconstruction of AH82 from the Islamic Republic of Iran to the Armenian and Georgian border.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test