Translation for "альмерия" to english

Альмерия

• almeria

Translation examples

almeria

Альмерия (Испания)
Almeria (Spain)

d) Эль-Эхидо (Альмерия)
El Ejido (Almeria)

1-4 февраля 2005 года, Альмерия (Испания)
1 - 4 February 2005 Almeria (Spain)

Симпозиум по опустыниванию и миграции, Альмерия, Испания, 25-27 октября
Symposium on desertification and migrations, Almeria, Spain, 25 - 27 October

Власти Андалусии и Университет Альмерии согласны расположить этот международный и многодисциплинарный исследовательский центр в Университете.
The region of Andalusia and the University of Almeria may host this international and multidisciplinary research centre.

g) восемнадцатое совещание Целевой группы по программе, январь/февраль 2005 года, Альмерия, Испания.
Eighteenth meeting of the Programme Task Force, January/February 2005, Almeria, Spain.

26. Международный симпозиум по опустыниванию и миграции (2527 октября 2006 года, Альмерия, Испания).
26. International symposium on desertification and migrations (25 - 27 October 2006, Almeria, Spain).

Правительство Испании сообщило, что симпозиум пройдет 25 - 27 октября 2006 года в Альмерии (Испания).
The Government of Spain has indicated that a symposium will be held from 25 to 27 October 2006 in Almeria, Spain.

к "Реалос де Альмерия".
Realos to Almeria.

- Я еду в Альмерию
- I'm going to Almeria.

- Он в Альмерии проездом
- He's shooting in Almeria.

У Альмерии хороший ход, сеньор.
The Almeria's a good sailer, senor.

Едем в Альмерию тебе подходит?
Come to Almeria you do well?

Это она ждет его в Альмерии.
She's waiting for him in Almeria.

Это Альмерия - столица зимних овощей.
We are in Almeria capital of winter vegetables.

Альмерия столица эспарты, соплей и насморка
"Almeria. "Capital of esparto, snot and gummy. "

Местные люди называют это "чудом Альмерии".
This is called here Ie" miracle" of Almeria.

А это вам надо было ехать в Альмерию
That you have to go to Almeria.

Из Малаги и Альмерии также есть пароходы.
There are also boats from Malaga and Almeria.

Ты можешь найти для меня в Альмерии какое-нибудь дело?
Can you find something for me to do in Almeria?

Альмерия Латтерворт – одна из моих старинных подруг!
Almeria Lutterworth is one of my oldest friends!

Она направлялась в Альмерию на съемки нового фильма.
She was on her way to Almeria to begin work on a new film.

— Я хотела предложить тебе переехать из Мадрида в Альмерию.
"I was going to suggest that you leave Madrid and come down to Almeria."

Она очень надеялась, что я приеду в Альмерию и поработаю алебардистом.
She certainly hoped I would come to Almeria and work as a halberdier.

С первого марта я буду жить в «Гранд-отеле» в Альмерии.
Well, from March first I'm going to be in the Grand Hotel of Almeria.

По моим предположениям, мы дрейфовали где-то в горловине воронки между испанским портом Альмерия и Марокко.
For we were now in the throat of the funnel between Almeria in Spain and Morocco.

Кроме того, испанские воды от Альмерии до Кадиса – под неусыпным наблюдением из-за нелегальной иммиграции.
Plus, from Almeria to Cadiz there's heavy surveillance of the Spanish waters because of illegal immigration.

— Возможно, уеду на недельку в Альмерию, а потом вернусь в США, — ответил я. — У меня полно дел в Чикаго.
"I may fly down to Almeria for a week or so, and then return to the USA," I said. "I've got a houseful of things in Chicago to dispose of.