Translation for "алькубьерре" to english

Алькубьерре

• alcubierre

Translation examples

alcubierre

В Алькубьерре мы прибыли поздней ночью.
It was late at night when we reached Alcubierre.

На третий день нашего пребывания в Алькубьерре прибыли винтовки.
On our third morning in Alcubierre the rifles arrived.

Впереди лежала низкая сьерра, отделяющая Алькубьерре от Сарагосы.
Ahead of us was the low sierra that lies between Alcubierre and Zaragoza.

Само собой разумеется, что минометы были слишком драгоценны, чтобы из них стрелять, поэтому они хранились в Алькубьерре.
Of course they were far too precious to be fired and the mortars were kept in Alcubierre.

Вправо, в пятистах метрах от нас, у поворота дороги на Алькубьерре был пост, удерживаемый отрядом P.S.U.C.
Five hundred yards to our right there was a P.S.U.C. post at the bend of the Alcubierre road.

Алькубьерре не подвергалось бомбардировке и выглядело благополучнее большинства других сел в прифронтовой полосе.
Alcubierre had never been shelled and was in a better state than most of the villages immediately behind the line.

Нашу роту повезли на грузовиках в Сиетамо, а затем западнее в Алькубьерре, село, лежащее сразу же за линией фронта у Сарагосы.
They sent my company by lorry to Sietamo, then westward to Alcubierre, which was just behind the line fronting Zaragoza.

Воду, как и пищу, нам привозили на вьючных мулах из Алькубьерре и на одного человека приходилось чуть больше литра в день.
Our water, like our food, came on mule-back from Alcubierre, and each man's share worked out at about a quart a day.

Ночью видны были фары грузовиков, подвозивших нам снаряжение из Алькубьерре, и фары фашистских машин, идущих из Сарагосы.
At night you could watch the lamps of our supply-lorries winding out from Alcubierre and, simultaneously, those of the Fascists coming from Zaragoza.

Шофер грузовика заблудился где-то между Сиетамо и Алькубьерре (одна из неотъемлемых черт этой войны) и мы много часов сряду искали дорогу в тумане.
Between Sietamo and Alcubierre the lorry--driver lost his way (this was one of the regular features of the war) and we were wandering for hours in the mist.