Translation for "альвес" to english

Альвес

• alves

Translation examples

alves

БРАЗИЛИЯ Хосе Аугусто ЛИНДГРЕН АЛЬВЕС
BRAZIL Jose Augusto LINDGREN ALVES

Г-н Жиль да Коста Альвес
Mr. Gil da Costa Alves

В этом специальном выпуске использовался новый формат бюллетеня "NewsLetter", предложенный его новым главным редактором Периклесом Гаспарини Альвесом.
This special issue launched the new format of the NewsLetter under its new editor-in-chief, Péricles Gasparini Alves.

11. Как в деле Хаммонда, так и в деле Кэпта была сделана ссылка на одно из предыдущих дел, а именно дело Альвеса (решение № 1245 (2005)).
11. In both Hammond and Capt, reference is made to an earlier case, Alves (judgement No. 1245 (2005)).

60. Г-н ЛИНДГРЕН АЛЬВЕС считает, что Комитету не следует слишком выпячивать идею расширенного базового документа, поскольку его члены выступают против этого предложения.
Mr. LINDGREN ALVES suggested that the Committee might not wish to give too much prominence to the expanded core document, since members opposed the idea.

31. Г-н Линдгрен Альвес выражает пожелание получить больше информации о содержании писем, которые будут направлены правительствам Рабочей группой по раннему предупреждению и процедуре незамедлительных действий.
31. Mr. Lindgren Alves said that he would like to have further information on the content of the letters to be addressed to the Governments of the States parties by the Working Group on Early Warning Measures and Urgent Action Procedures.

18. Г-н Лидгрен Альвес с удовлетворением отмечает, что государство-участник определяет себя как многонациональное государство, и спрашивает, ощущают ли коренные народы Эквадора себя неотъемлемой частью нации, и отождествляют ли они себя с ее символикой.
18. Mr. Lindgren Alves, noting with satisfaction that the State party defined itself as a plurinational State, asked whether the indigenous peoples of Ecuador felt that they were an integral part of the nation and whether they identified with its symbols.

39. Г-н ЛИНГРЕН АЛЬВЕС хотел бы, чтобы делегация уточнила различия между национальностью и гражданством и в противном случае подтвердила, что только лица, у которых родным является эстонский язык, могут автоматически получать эстонское гражданство.
39. Mr. LINDGREN ALVES wanted the delegation to clarify the distinctions between nationality and citizenship and, failing that, affirm that only persons whose native language was Estonian could automatically obtain Estonian citizenship.

57. Г-н ЛИНДГРЕН АЛЬВЕС просит делегацию представить дополнительную информацию о характере проблем, которые были созданы членами польского национального меньшинства, и о характере "национальных видов деятельности", о которых упоминается в пункте 19.
Mr. LINDGREN ALVES asked the delegation to provide more information on the types of problems that had been created by members of the Polish national minority, and on the nature of "national activities" to which reference was made in paragraph 19.

Кто такая Клаудия Альвес?
Who's Claudia Alves?

Билеты на Клаудию Альвес!
Tickets to Claudia Alves!

Офис окружного прокурора не станет предлагать сделку Клаудии Альвес.
D.A.'s office has no plea to offer Claudia Alves.

Клаудия Альвес сказала, ее друзья собирают вечеринку в апартаментах.
Claudia Alves said that there was a gathering of a friend of hers at an apartment.

У нас нет оснований полагать, что либо вы, либо Джастин могли знать о дилерских делишках мисс Альвес, поэтому вы вне подозрений.
We have no reason to believe that either you or Justin had any knowledge of miss Alves's dealings, so you're off the hook.