Translation for "альбумин" to english

Альбумин

noun

• albumen
• albumin

Translation examples

albumen noun

Нормальные уровни альбумина указывают на острое.
Normal albumen levels point toward acute.

Ребенок мал, сознание спутано, а в моче слишком много альбумина, то есть, белка.
Her baby is small, she is confused, and there is far too much albumen - that is, protein - in her urine.

Какое чудо, что и живые существа и минералы состоят из одних и тех же веществ! Однако им почему-то показалось унизительным, что в их теле содержится фосфор, как в спичках, альбумин, как в яичных белках, а водород, как в отражательных фонарях.
What a marvel to find again in living beings the same substances of which the minerals are composed! Nevertheless they experienced a sort of humiliation at the idea that their own personality contained phosphorus, like matches; albumen, like the whites of eggs; and hydrogen gas, like street-lamps.

albumin noun

По-прежнему не удовлетворяются потребности извлекаемых из сывороток продуктов (альбуминов и иммуноглобулинов).
The needs for serum—derived products (albumins and immunoglobulins) are still not satisfied.

Высокий уровень связывания перфторбутанового сульфоната альбумином человека в крови.
High levels of binding of perfluorobutane sulfonate to human albumin occurred in the blood.

С тех пор американская компания прекратила поставки альбумина и плазменного белка.
Since then, the American company has put an end to exports of albumin and plasma proteins.

Вместо этого ПФОС связывается преимущественно с белками плазмы, такими как альбумин и β-липопротеины, а также белками печени, в частности с белком, связывающим жирные кислоты (L-FABP).
Instead, PFOS binds preferentially to proteins in the plasma, such as albumin and β-lipoproteins, and in the liver, such as liver fatty acid binding protein (L-FABP).

Вероятнее всего, ПФОС связывается главным образом с сывороточным альбумином (Jones et al., 2003); процессу биоконцентрации ПФОС в плазме крови было посвящено несколько исследований.
Serum albumin is most likely the binding pool of PFOS (Jones et al., 2003) and several studies have been carried out with regard to bioconcentration in plasma.

Альбумин упал до 2.
Albumin's low at 2.

Это точно не альбумин.
It's definitely not albumin.

Начинайте вводить альбумин.
Start him on an albumin drip.

Альбумина и тромбоцитов не хватит.
Albumin and platelets aren't gonna cut it.

Уровень альбумина почти в норме.
The level of albumin is almost normal.

80% альбумина, основная найденная составляющая - плазма.
80% albumin, the main constituent found in plasma.

Уровень альбумина низкий, а креатинина высокий.
Albumin's a little low, creatinine a little high.

Количество альбумина в их моче сократилось.
The amount of albumin in their urine has decreased.

Кровь, плазма, альбумин, все скоро должно прибыть.
Blood, plasma, albumin should all be here soon.

Может, у меня слишком много альбумина из-за гравитации...
Maybe it's too much albumin because of gravity...

Молоко опасно, сыр нет, потому что радионуклиды оседают в воде и альбумине.
Milk is dangerous; cheese is not, because radionuclides stay in the water and albumin.