Translation for "алтарного" to english

Алтарного

• altar
• the altar

Translation examples

altar

Я - алтарный служка.
I'm an altar boy.

Выглядишь как алтарный служка.
You look like a goddamn altar boy.

Разговаривают точно, как алтарные мальчики.
Spoken like a true altar boy.

Ага, мы были алтарными мальчиками.
Yeah, well, we were altar boys.

Мой сын, бывший алтарный служка.
My son, my altar-boy son.

Коснись мечом алтарного камня.
You must touch the sword to the altar stone.

Знаете, кто эти алтарные служки?
You know who these two altar boys are?

Об этом его алтарном служке, конечно.
That altar boy of his, of course.

Такой способ только для слабаков и алтарных мальчиков.
Confirmation is for wimps and altar boys.

Пара позолоченных алтарных канделябров, Англия, примерно 1885 год.
JONES: 'Pair of gold-plated altar candlesticks, English, circa 1885.'

Он посмотрел на алтарный камень.
His eyes went to the altar stone.

— И алтарный камень покрыт канавками.
‘And the altar block is covered in grooves.’

Полыхание алтарного камня угасло.
The flaming light of the altar stone faded.

Она напряженно уставилась на алтарный огонь:
She stared intently at the altar flame.

Он стоял за алтарным камнем перед средней дверью.
He was on the other side of the altar, before the central door.

Теперь ему оставалось только сдвинуть алтарный камень.
Now all he had to do was push back the altar stone.

Символы всех девяти повторялись на алтарном камне.
All nine symbols were repeated, carved into the altar stone.

Гриста лег на алтарном камне и почти сразу уснул.
Grysstha stretched out on the altar and was asleep within minutes.

Азат-2 находился в «пишгаме-ма», алтарной комнате.
Azat - 2 was in "pishgam - ma", the altar room.

Они стащили его труп вниз по ступенькам и закопали под алтарным камнем.
They dragged it up the steps and buried it under the altar stone.

the altar

Но поскольку тайна мальчика раскрыта, мне придется исключить его из алтарных служек.
But now that the boy's secret's out, I'm gonna have to remove him from the altar boys.

Он снял алтарную плиту и положил к себе в сумку. Потом сжёг куски ваты со святым мирром и выбросил пепел за порог.
He took up the altar stone and put it in his bag then he burnt the wads of wool with the holy oil on them