Translation for "аломар" to english

Аломар

• alomar

Translation examples

alomar

В осуществлении проекта АЛОМАР принимают участие несколько исследовательских групп из Норвегии и других государств.
ALOMAR is a collaborative project that involves a number of Norwegian and foreign research groups.

Значительный интерес на международном уровне проявляется к новой обсерватории АЛОМАР, оснащенной оптическим радиолокатором, для наблюдений в средних слоях атмосферы, особенно для непрерывных измерений озонового слоя.
The new ALOMAR lidar observatory for middle atmosphere observations, particularly for continuous ozone measurements, is the object of a great deal of international interest.

• 7 июня 1993 года были начаты работы по модернизации обсерватории Аломар, начало работ над которой положил министр иностранных дел Й. Йорген Хольст.
● The task of upgrading the ALOMAR observatory started on 7 June 1993, when the foundation stone was laid by the late Foreign Minister J. Jørgen Holst.

Еще один важный объект -- международная Арктическая обсерватория для лидарных наблюдений за средними слоями атмосферы (АЛОМАР), которая занимается изучением средних и верхних слоев атмосферы с помощью лазерных дальномеров (лидаров).
Another important facility is the international Arctic Lidar Observatory for Middle Atmosphere Research (ALOMAR), which uses lidars (light detection and ranging) to study the middle and upper atmosphere.

Важное значение для космической науки в Норвегии имеют полигон Аннёйа, с которого осуществляются запуски научных ракет, и международная арктическая обсерватория Аломар, которая занимается изучением средних и верхних слоев атмосферы с помощью лазерных дальномеров (лидаров).
Andøya is important for space science in Norway, with a launching site for scientific rockets, as well as the international Alomar facility, which uses Lidars to study the middle and upper atmosphere.

98. Компания "Аломар мекеникел энджиниринг Ко." добивается компенсации потерь в связи с уплатой банковской комиссии за открытие и отзыв 11 аккредитивов, которые, по ее словам, были аннулированы непосредственно в результате вторжения Ирака и оккупации им Кувейта.
Alomar Mechanical Engineering Co. seeks compensation for the bank charges associated with the opening and cancellation of eleven letters of credit that it states were cancelled as a direct result of Iraq’s invasion and occupation of Kuwait.

4. С ракетного полигона Аннëйа осуществляется запуск научных ракет, а Арктическая обсерватория для лидарных наблюдений за средними слоями атмосферы (АЛОМАР) с помощью лазерных дальномеров (лидаров) занимается изучением средних и верхних слоев атмосферы.
4. At the Andøya Rocket Range, scientific rockets are launched and the international Arctic Lidar Observatory for Middle Atmosphere Research (ALOMAR) facility uses light detection and ranging (lidars) to study the middle and upper atmosphere.

Конние Мэк, Сэнди Аломар,
Connie Mack, Sandy Alomar,

Мой бейсбольный мячик с автографом Сэнди Аломара?
My Sandy Alomar Junior signed baseball?