Translation for "алмазоподобных" to english

Алмазоподобных

• diamond-like
• diamond

Translation examples

diamond-like

Однако эффективные и (в некоторых случаях) не требующие очень больших затрат энергии технологии синтетического получения алмазных и алмазоподобных углеродных пленок были разработаны лишь в последнее время.
However, efficient and (in some cases) relatively low-energy processes for synthesizing diamond and diamond-like carbon (DLC) films have only recently been developed.

Танцевальными ножками Кармен Миранды отныне завладела алмазоподобная тишина.
A diamond-like hush has overtaken Carmen Miranda's dancing feet.

diamond

Однако эффективные и (в некоторых случаях) не требующие очень больших затрат энергии технологии синтетического получения алмазных и алмазоподобных углеродных пленок были разработаны лишь в последнее время.
However, efficient and (in some cases) relatively low-energy processes for synthesizing diamond and diamond-like carbon (DLC) films have only recently been developed.

Потенциальная возможность использования алмазных и алмазоподобных углеродных пленок в электронных схемах, где их уникальность определяется их высокой теплопроводностью и изоляционными свойствами, а также для изготовления рабочих поверхностей режущих и шлифовальных инструментов обусловила рост коммерческого интереса и активизацию деловой активности в этом направлении.
The potential use of diamond and DLC films in electronic circuits, where their high thermal conductivity and electrical insulation make them unique, as well as in cutting and grinding tool surfaces has led to increased commercial interest and activity.