Translation for "аллами" to english

Аллами

• allami
• alami

Translation examples

allami

В заключение г-жа Аллами заявила, что, выполняя свою повседневную работу, она может видеть, через что проходят женщины и девочки, вынужденные покидать свои дома.
In closing, Ms. Allami stated that in her daily work she is able to observe how displaced women and girls are affected when they are forced to flee.

В соответствии с правилом 39 временных правил процедуры Совета Председатель предложила гже Фумзиле Мламбо-Нгкука, Директору-исполнителю Структуры <<ООНженщины>>, гну Эдмону Мюле, помощнику Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира, гну Чалоки Бейани, Специальному докладчику по вопросу о правах человека внутренне перемещенных лиц, и гже Суаад Аллами, представителю НПО <<Рабочая группа по вопросу о женщинах, мире и безопасности>>, принять участие в заседании.
The President invited Ms. Phumzile Mlambo-Ngcuka, Executive Director of UN-Women, Mr. Edmond Mulet, Assistant Secretary-General of Peacekeeping Operations, Mr. Chaloka Beyani, Special Rapporteur on the Human Rights of Internally Displaced Persons, and Ms. Suaad Allami, NGO Working Group on Women, Peace and Security, to participate in the meeting in accordance with rule 39 of the Council's provisional rules of procedure.

Принять участие в заседании были приглашены заместитель Генерального секретаря/Директор-исполнитель Структуры Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин (Структура <<ООН-женщины>>) г-жа Фумзиле Мламбо-Нгкука, помощник Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира г-н Эдмон Муле, Специальный докладчик Совета по правам человека по вопросу о правах человека внутренне перемещенных лиц г-н Чалока Бейани и представитель Рабочей группы НПО по вопросам, касающимся женщин, мира и безопасности, г-жа Суаад Аллами.
The following individuals were invited to participate in the meeting: Ms. Phumzile Mlambo-Ngcuka, Under-Secretary-General/Executive Director of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women); Mr. Edmond Mulet, Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations; Mr. Chaloka Beyani, Special Rapporteur of the Human Rights Council on the human rights of internally displaced persons; and Ms. Suaad Allami, of the NGO Working Group on Women, Peace and Security.