Translation for "алкоголят" to english

Алкоголят

noun

• alcoholate

Translation examples

alcoholate noun

"употребление алкоголя и наркотиков;" на "вождение под воздействием алкоголя и/или наркотиков;"
" - consumption of alcohol and drugs;" by "driving under the influence of alcohol and/or drugs;".

Или употреблением алкоголя.
Or alcohol consumption.

Алкоголь, психотропные таблетки.
Alcohol, psychotropic drugs.

Это был алкоголь.
It was alcohol.

Торговать сигаретами, алкоголем.
Trading cigarettes, alcohol.

- Там есть алкоголь.
- Where there's alcohol.

Нежели просто алкоголь...
Even when alcohol

убинские сигары, алкоголь.
Cuban cigars, alcohol.

драгоценности, табак, алкоголь...
jewellery, tobacco, alcohol....

- Алкоголя и Табака?
- Alcohol and tobacco?

В Большой Галактической Энциклопедии есть статья об алкоголе.
Here’s what the Encyclopedia Galactica has to say about alcohol.

В ней сказано, что алкоголь – бесцветная, быстро испаряющаяся жидкость, образуемая в результате брожения сахаров. Кроме того, в статье отмечается интоксицирующее воздействие данной жидкости на некоторые формы жизни на основе углерода.
It says that alcohol is a colourless volatile liquid formed by the fermentation of sugars and also notes its intoxicating effect on certain carbon-based life forms.

– Старайтесь сколько угодно, старина, – твердо произнес Гэтсби. – Я уже знаю, что представляли собой ваши «аптеки». – Он повернулся к нам и продолжал скороговоркой: – Они с Вулфшимом прибрали к рукам сотни мелких аптек в переулках Нью-Йорка и Чикаго и торговали алкоголем за аптечными стойками.
said Gatsby steadily. "I found out what your 'drug stores' were." He turned to us and spoke rapidly. "He and this Wolfshiem bought up a lot of side-street drug stores here and in Chicago and sold grain alcohol over the counter.

— Нет, дело не в алкоголе.
Not … not alcohol.

В нем нет алкоголя, поговаривали люди, потому что алкоголь не мог там выжить.
There was no alcohol in it, people said, because alcohol couldn't survive.

Алкоголь и тут есть.
It has alcohol in it, anyway.

Другим был алкоголь.
Alcohol was another.

Наркотики, алкоголь?
narcotics, alcohol?

Анестезия алкоголем.
The anesthesia of alcohol.

А может, это все алкоголь.
Probably it was the alcohol.

Алкоголь тоже сойдет.
Alcohol will do it.

И они пьют алкоголь.
And alcohol-drinking.

И говоря об алкоголе...
And speaking of alcohol . . .