Translation examples
Работой совещания руководил г-н Алистар Макглоун (Соединенное Королевство).
The meeting was chaired by Mr. Alistair McGlone (United Kingdom).
Ее Председатель г-н Алистар Макглоун (Соединенное Королевство) представил итоги ее работы.
Its Chairman, Mr. Alistair McGlone (United Kingdom), presented the outcome of its work.
Председатель целевой группы г-н Алистар Макглоун представил ее доклад Рабочей группе (см. приложение ниже).
The Chairman of the task force, Mr. Alistair McGlone, presented its report to the Working Group (see annex below).
30. Председатель Рабочей группы по соблюдению и правилам процедуры г-н Алистар Макглоун (Соединенное Королевство) отметил, что, возможно, будет необходимо, чтобы небольшая группа юристов изучила указанные тексты проекта правил процедуры и проекта механизма соблюдения, с тем чтобы обеспечить последовательность этих текстов и внести другие не создающие противоречий изменения.
The Chairperson of the Working Group on Compliance and Rules of Procedures, Mr. Alistair McGlone (United Kingdom), indicated that it would probably be necessary for a small group of lawyers to go through the texts of the draft rules of procedure and the draft compliance mechanism to ensure consistency in the texts and make other non-controversial changes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test