Translation examples
Алисия Сивительо
Alicia Civitello
Алисия Уаман Моралес
Alicia Huaman Morales
Гжа Алисия Мартинес Риос****
Mrs. Alicia Martínez Ríos****
(подпись) Алисия Аранго Ольмос
(Signed) Alicia Arango Olmos
Г-жа Алисия Барсена (Alicia Bárcena)
Ms. Alicia Bárcena
Г-жа Алисия Перес Дуарте
Ms. Alicia Pérez Duarte
Гжа Алисия Барсена
Ms. Alicia Bárcena 3.8227 3.8424 S-2700A
Фонд Алисии Моро де Хусто
Alicia Moreau de Justo Foundation
Г-жа Алисия Монтальво Сантамария (Испания)
Ms. Alicia Montalvo Santamaria (Spain)
Фонд Алисии Моро де Хусто (Аргентина)
Alicia Moreau de Justo Foundation (Argentina)
Алисия, ты Святая Алисия.
Alicia, you are Saint Alicia.
Алисия, Алисия, остановись на минутку.
Alicia, Alicia, just wait a minute.
На стол Алисии.
Alicia's desk.
Кто такая Алисия?
Who's Alicia?
На свадьбу Алисии.
Alicia's wedding.
Алисия ждет ребенка.
Alicia's pregnant.
Задала Алисии пару вопросов насчет того, как обычно проходят занятия, Алисия сказала: «Очень хорошо».
Asked Alicia a couple of questions about what the classes are normally like, Alicia told her they were really good, that was it.
Можешь передать Кэти и Алисии?
Can you tell Katie and Alicia?
За ней вскоре ушли Алисия и Кэти.
She was soon followed by Alicia and Katie.
— …Алисия возвращает квоффл Анджелине! — закричал Ли.
“—and Alicia passes back to Angelina!”
Вместе с Алисией он устремился туда же.
Harry and Alicia sped towards her, too.
Подошли Алисия, Кэти и Анджелина.
Angelina, Alicia, and Katie had come over, too.
Рон бросил квоффл Алисии, Алисия отпасовала Гарри, Гарри — Джорджу…
Ron threw the Quaffle to Alicia, who passed back to Harry, who passed to George…
Гарри кивнул, и Анджелина вернулась к Алисии Спиннет.
He nodded, and Angelina strolled back to Alicia Spinnet.
— Мы думали, ты умер. — Алисию до сих пор била дрожь.
“We thought you’d died,” said Alicia, who was shaking.
Анджелина, Алисия и Кэти смеялись над проделками Фреда и Джорджа.
Angelina, Alicia, and Katie were laughing at Fred’s and George’s jokes.
– Я думала, вы холостяк. – Алисия, Алисия…
“I think he’s single.” “Alicia, Alicia . . .”
Сначала свидетеля, потом Алисию Кент. – Алисию Кент?
First the witness, then Alicia Kent.” “Alicia Kent?
Это все тетя Алиса. Это всегда тетя Алиса.
Aunt Alicia. Yes indeedy Aunt Alicia every time.
– Осторожно, Алисия.
Be careful, Alicia.
– Но… – Алисия… – пытается сказать Клэр, но Алисию не остановить. – Но он твой отец.
But— "Alicia—" Clare is trying, but Alicia is unstoppable. "But he's your dad."
Алисия вздохнула с облегчением.
Alicia was relieved.
Алисия погрузилась в размышления.
Alicia was thinking.
Алисия заметила ее смущение и улыбнулась: – Не беспокойтесь. Я Алисия.
Alicia read her thoughts and smiled. “Don’t worry, Bea. My name is Alicia.”
Алисия взглянула на него.
Alicia looked at him.
Алисия, вы меня слушаете?
Alicia, are you listening?