Translation for "алжирский" to english

Алжирский

adjective

• algerian

Translation examples

algerian adjective

- 1994 - 2002 годы, глава алжирской делегации на алжирско-тунисских и алжирско-ливийских переговорах по делимитации сухопутных и морских границ
1994-2002, Head of the Algerian delegation to the Algerian-Tunisian and Algerian-Libyan Negotiations on the delimitation of the land and the sea borders

Алжирское гражданство определяется исключительно по отцу, и, следовательно, дети алжирской матери и отца-беженца не имеют права на получение алжирского гражданства.
Algerian citizenship was derived exclusively from the father; consequently, children of an Algerian mother and a refugee father were not eligible for Algerian citizenship.

Поправка к алжирскому кодексу о гражданстве признает передачу алжирского гражданства от матери.
An amendment to the Algerian Nationality Code recognized transmission of Algerian nationality via the mother.

Как алжирские финики.
Like Algerian dates.

Алжирский узелок любви.
It's an Algerian love knot.

Он возродит алжирское достоинство.
He'll restore Algerian dignity.

Один - сержант алжирской пехоты.
One - Sgt Algerian infantry.

- Самолет уже покинул алжирское пространство.
- Already cleared Algerian airspace.

Бая Бенмахмуд, алжирское.
Is it Brazilian? Baya Benmahmoud. It's Algerian.

Стиг наслаждается алжирским роком...
Stig enjoying Rock the Casbah in Algerian there.

Я уточню маршрут с алжирскими спецслужбами.
I'll clear it through Algerian DGSP.

Тот алжирский инвестор твоего бара, Ахмед?
That Algerian investor in your pub, Ahmed?

Затем, эта ситуация на Алжирском фронте.
Then, there's this situation on the Algerian front.

– Только алжирские.
Only the Algerians.

Правда, лишь алжирское, но все же.
It's only Algerian, but still.'

Но тут раздался телефонный звонок алжирского террориста.
And the Algerian terrorist telephone rang.

Дивероу мыкался среди алжирских таможенников.
Devereaux staggered through the Algerian customs.

Осман-бей — знаменитый алжирский астролог
Osman Bey—A famed Algerian astrologer

В его последней картине вы играли алжирскую девушку.
You played the Algerian girl in that last film of his.

Равик выпрямился и показал пачку. – Алжирские.
Ravic straightened up and held the package toward her. “Algerian.

Ты занималась любовью с женой алжирского посла в бане.
You made love to the wife of the Algerian ambassador in a steambath.

Мой муж сделал много добрых дел для алжирского правительства!
My late husband did a lot of favors for the Algerian government!

Наверное, он достался ей где-нибудь в алжирском бардаке от французского матросика.
Possibly she had acquired it in an Algerian whorehouse, from a French sailor.