Translation for "александровац" to english

Александровац

• alexandrovac
• aleksandrovac

Translation examples

aleksandrovac

Девять католических монахинь, которые еще оставались в своих монастырях в Босански-Александроваце и Тополе, были изгнаны оттуда.
The nine Catholic nuns who remained in their cloisters in Bosanski Aleksandrovac and Topola were expelled.

Босански-Александровац и Нова-Топола, 4 мая: из этих двух старинных католических монастырей были похищены и изгнаны монахини.
4 May, Bosanski Aleksandrovac and Nova Topola: Roman Catholic nuns are kidnapped and expelled from these two historic Catholic convents.

4 мая 1995 года члены сербских военизированных формирований изгнали монахинь из двух исторических католических монастырей - в Босански-Александроваце и в Нова-Тополе. 5 мая была полностью сожжена католическая церковь в Вуйновичах - населенном пункте, расположенном в окрестностях Баня-Луки.
On 4 May 1995, Serbian paramilitaries expelled nuns from two historic Catholic convents, at Bosanski Aleksandrovac and Nova Topola. On 5 May a Catholic church in Vujnovići, on the outskirts of Banja Luka, was completely burned down.

h) в 1996 году по решению Министерства здравоохранения, принятом в 1995 году, центру было поручено обеспечивать обслуживание группы беженцев и перемещенных лиц, которая размещалась в монастыре вблизи Александроваца, насчитывала примерно 100 человек и находилась там до 2000 года, когда монастырь был возвращен владельцу, а беженцы были переведены в другое место;
(h) Upon the decision of the Ministry of Health from 1995, i.e. 1996 this Centre was entrusted for care of refugees and displaced persons accommodated at the Monastery near Aleksandrovac where around 100 people used to be until 2000, when the Monastery was returned to the owner and the refugees had to be dislocated;