Translation examples
Удалось сократить время реагирования в случае возникновения опасности для населения с 20 до 4 минут, город был разделен на 5 секторов, 23 квадрата и 109 зон патрулирования; при содействии Федеральной превентивной полиции оказывается помощь местной полиции за счет создания 84 постов в криминогенных зонах, которые обслуживаются сотрудниками федеральных вспомогательных сил, а также проводятся различные оперативные мероприятия, для осуществления которых привлекаются сотрудники Превентивного разведывательного управления и Главного управления тактической поддержки и специальных операций (ГОПЕС и Аламо).
The response time in public emergencies was reduced from 20 minutes to 4 minutes and the city was divided into five sectors, 23 quadrants and 109 patrols. In addition, the local police received assistance with surveillance from the Federal Preventive Police, which set up 84 posts in high-crime areas manned by federal police support officers, and a number of raids were conducted with agents from the Intelligence Coordination for Prevention unit, the Tactical Support Department, the Special Operations Group (GOPES) and the Alamo unit.
Кровь защитников Аламо текла в их жилах.
The blood of the heroes of the Alamo flowed in their veins.
– А как насчет этих пятерых человек, так называемая пятерка Аламо?
“And the five men, the so-called Alamo Five?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test