Translation for "алама" to english

Алама

• alama
• alam

Translation examples

alama

1. Муса Джамал Ибрагим Аль-Алама (14 лет)
1. Mousa Jamal Ibrahim Al-Alama (14 years old)

alam

Он также обстрелял позицию в Рувайсат-эль-Аламе.
They also combed the Ruwaysat al-Alam position.

IV. Фотографии действующей против Ливана израильской шпионской станции в Джаль-эль-Аламе.
IV. Photos of Jal Alam Israeli spying sites towards Lebanon.

Предметы, находившиеся на девяти из этих транспортных средств, как было заявлено, были уничтожены в Эль-Аламе.
Items from nine of these vehicles were declared to have been destroyed at Al Alam.

Нурула Алама, Бюро по содействию развитию экспорта, Дакка" 3/.
of Syed Mashiur Rahman and Mr. Md. Nurul Alam of Export Promotion Bureau, Dhaka.”See annex I.

III. Примеры передаваемых Израилем сигналов, которые исходят от израильской шпионской станции, расположенной в Джаль-эль-Алама.
III. Examples of Israeli signals tracked at Jal Alam Israeli spying site.

Я хотел бы воспользоваться настоящей возможностью, чтобы выразить признательность генерал-лейтенанту Аламу за его вклад в деятельность МООНЛ.
I would like to take this opportunity to express my gratitude to Lieutenant General Alam for his contribution to UNMIL.

43. 19 октября Председатель в сопровождении бригадного генерала Алама встретился с президентом Кении Его Превосходительством Даниэлем арапом Моем.
43. On 19 October, the Chairman, accompanied by Brigadier Alam, met with President Daniel arap Moi.

Другой экскаватор работал на территории сторожевого поста оккупационных сил в Рувайсат-эль-Аламе в оккупированном сельскохозяйственном районе Шебаа.
Another excavator was at work inside the outpost of the occupation forces at Ruwaysat al-Alam in the occupied Shab`a farmlands.

С позиции в Рувайсат-эль-Аламе на оккупированной территории Мазария-Шабъа доносились звуки выстрелов из станкового пулемета.
Medium machine-gun fire was heard coming from the Ruwaysat al-Alam position inside the occupied Shab`a Farms.

Они также установили на своем блокпосту в Рувайсат эль-Аламе в том же районе камеру на столбе высотой примерно 10 метров.
They also installed a camera mounted on a pole some 10 metres high at their Ruwaysat al-Alam outpost in the same area.