Translation for "акуффо" to english

Акуффо

• akuffo

Translation examples

akuffo

i) гжа София А.Б. Акуффо (Гана) (шестилетний срок полномочий);
i) Mrs. Sophia A.B. AKUFFO Ghana

1. Гжу Софию А.В. АКУФФО (двухлетний срок полномочий)
1. Ms. Sophia A.B. AKUFFO (2-year term)

i) гжу Софию А.Б. Акуффо (Гана) (6-летний срок);
Mrs. Sophia A.B. AKUFFO (Ghana) (6-year term)

43. Г-жа АКУА АКУФФО (Гана) заявляет, что делегация Ганы проконсультировалась с соответствующими министерствами, чтобы наиболее полно ответить на заданные ей вопросы.
44. Ms. AKUA AKUFFO (Ghana) said that her delegation had consulted the ministries concerned in order to be able to answer as fully as possible the questions put to it.

69. Г-жа АКУА АКУФФО (Гана) объясняет, что, помимо английского языка, являющегося государственным языком, основные местные наречия преподаются в начальных и средних школах.
70. Ms. AKUA AKUFFO (Ghana) explained that, in addition to English, which was the national language, the main local languages were taught in primary and secondary schools.

77. Г-жа АКУА АКУФФО (Гана) приводит в качестве примера обычаев, с которыми борются власти, традиционную церемонию, во время которой вдова, сидя прямо на земле, ест из тыквенной бутыли.
78. Ms. AKUA AKUFFO (Ghana) said that one example of the customs being combated by the authorities was the ritual that obliged a widow to eat, sitting directly on the floor, from a calabash.

48. Г-жа АКУА АКУФФО (Гана) сообщает, что компетентным органам известно о недостатках внутреннего законодательства с точки зрения применения статьи 4 Конвенции и что они учтут это обстоятельство в ходе проводимого в настоящее время общего пересмотра Уголовного кодекса.
49. Ms. AKUA AKUFFO (Ghana) indicated that the competent bodies were aware of the deficiencies in the domestic legislation relating to the application of article 4 of the Convention and would be attending to them as part of the general review of the Criminal Code now in progress.

2. Г-жа АКУФФО (Гана) подчеркивает, что, несмотря на исключительное демографическое разнообразие ее страны, в которой насчитывается свыше 15 этнических групп, свыше ста местных языков и существуют самые разные культурные и религиозные традиции, населяющие Гану народы в основном жили в мире друг с другом.
Ms. AKUFFO (Ghana) emphasized that despite the extreme diversity of their country, which had over 15 major ethnic groups, 100 indigenous languages and a wide variety of cultural and religious practices, the people of Ghana had generally lived in peaceful coexistence with each other.