Translation for "акустиков" to english

Акустиков

noun

• acoustic
• acoustician

Translation examples

acoustic noun

"...ISO 10534:1994 "Акустика...".
“.ISO 10534:1994 “Acoustics .....”

Освещение и акустика залов заседаний оставляют желать много лучшего и требуют модернизации.
The lighting and acoustics of the conference rooms are very poor and require improvement.

d) модернизацию самих помещений, включая улучшенную акустику, вентиляцию и системы распределения данных.
(d) Upgrades to the physical facilities, including improved acoustics, ventilation and data-distribution systems.

Кандидаты должны владеть основами знаний в области морской геологии, геофизики, акустики и обработки сигналов и данных.
Candidates are expected to have basic knowledge in marine geology, geophysics, acoustics, and signal and data processing.

ii) "Акустика-М" - определение комплексной акустической нагрузки на экипажи МКС с учетом шума от работающего оборудования, звуковых сигналов, помех во время сеансов радиосвязи, а также оценка слуха космонавтов и отработка методов, направленных на снижение акустической нагрузки на экипажи и улучшение качества бортовой связи;
(ii) Akustika-M. Determination of the overall acoustic load on ISS crews, including the noise of operating equipment, acoustic signals and interference during radio communication sessions, assessing the astronauts' hearing, devising ways of reducing the acoustic load on crews and improving the quality of on-board communications;

Ученая степень магистра наук по специальности физическая океанография (диплом по теме <<Подводная акустика>>), адъюнктура ВМС, Монтеррей (Калифорния, США), 1989 - 1991 годы.
Degree of Master of Science in Physical Oceanography (major and thesis in Underwater Acoustics), Naval Postgraduate School, Monterey, California, United States of America, 1989-1991.

b) "Акустика-М" - определение комплексной акустической нагрузки на экипажи МКС с учетом шума от работающего оборудования, звуковых сигналов, помех во время сеансов радиосвязи, а также оценка слуха космонавтов и отработка методов, направленных на снижение акустической нагрузки на экипажи и улучшение качества бортовой связи;
(b) Acoustics-M: evaluation of the cumulative acoustic impact on ISS crew members, including the noise made by the operating equipment, the sound signals and radio interference during communication sessions, as well as assessment of the cosmonauts' hearing, and development of methods aimed at lowering the acoustic impact on crew members and improving the quality of on-board communication;

Акустика тут отстойная.
These acoustics suck.

Неплохая акустика, а?
Great acoustics, huh?

Хм , это акустика.
Uhh, it's acoustic.

Хотел проверить акустику.
- To check the acoustics.

— Акустика там невероятная.
Acoustics there are incredible.

Здесь акустика лучше.
The acoustics are better.

Акустика просто изумительная.
The acoustics are excellent

Современный, с идеальной акустикой.
Modern, acoustically perfect.

Акустика была ужасна.
The acoustics would be terrible.

Там потрясающая акустика.
The acoustics are phenomenal.

Этого и отличной акустики.
That, and excellent acoustics.

Акустика полностью меняется.
The acoustics change.

Даже акустика другая.
Even the acoustics felt foreign.

Акустика вполне удовлетворяла его;
Acoustics were adequate;

Возможно, акустика прохода…
Maybe the acoustics of the passage.

И акустика на лестнице шикарна.
And the acoustics in the stairwell are freaking awesome.

В душе была зверская акустика.
The shower had terrific acoustics.

– Ну, там хорошая акустика, потому что… – Нет-нет.
“Well, the acoustics are really nice because—” “No, no. Uh ...”

К тому же акустика здесь была ужасающая.
Also, the acoustics here were godawful.

acoustician noun

Теперь она познакомилась с акустиком доктором Шанкаром и Карен Уивер, с командиром «Независимости» Крейгом Бьюкененом — жилистым, седым человеком такого вида, будто всё тут изобрёл он сам, и со старшим офицером Флойдом Андерсоном.
Now she was introduced to Murray Shankar, SOSUS’s lead acoustician, and Karen Weaver, as well as the first officer, Floyd Anderson, and the skipper, Craig C.