Translation for "активия" to english

Активия

• activism
• activia

Translation examples

activism

ii) активное участие в активе по вопросам развития;
(ii) Actively participated in the Development Caucus;

Статус ДКН для начальной актива-ции счетчика
DTC status for first activation of the counter

Завершение мероприятий, связанных с учетом основных активов.
Completion of Fixed Assets related activities

IV. Текущая деятельность в области возвращения активов
IV. Current activities for asset recovery

Пока еще мало известно об их активах и их деятельности.
Little is yet known concerning those assets and activities.

Мероприятия ЮНИТАР, финансируемые ПРООН: ведомость активов и пассивов
UNITAR activities financed by UNDP: statement

Передача некоторых функций, деятельности и активов Лиги
Transfer of certain functions, activities and assets of the League of Nations

Хорошо, сигнал активен.
Okay, signal active.

Сигнал опять активен.
Signal's active again.

Сигнал отслеживания активен.
Tracer signal active.

"Глаз Бога" активен.
God's Eye, active.

Этот охотник активен.
This Manhunter is active.

Я сексуально активен!
I have sexual activity!

Этот датчик активен?
Is the sensor active?

- Теперь он активен?
- Is it now active?

Их называли Активами.
They called them Actives.

Его мозг был активен.
His mind was active.

Конечно, сейчас я уже не так активен.
Of course, I am not very active nowadays.

Информационный канал все еще активен.
The datalink is still active.

Оно все еще находилось в активах.
It was still in the actives files.

Но лишь один модуль был активен.
But only one unit was active.

Весьма активен в отношениях с дамами.
Much active with ladies.

— Он активен при биологической обратной связи, он активен в состоянии глубокого сна, и люди с поврежденным гипофизом редко спят нормально.
“It’s active in biofeedback, it’s active in REM sleep, and people with damaged pituitaries rarely dream normally.

Я закончил список. В активе было семь имен:
I finished my list, the seven active names:

Иными словами, будь одновременно и крайне активен, и совершенно пассивен.
That is, be both active and utterly passive.

В «Здравайзере» Коростель не был, что называется, сексуально активен.
At HelthWyzer, Crake hadn’t been what you’d call sexually active.

activia

Ты усек, Активиа?
You got that, Activia?

Вчера вечером я разрыдалась над рекламой Активии.
Last night I teared up at an Activia commercial.

Да, я купила "Активию" и панини для разогрева в микрволновке...
I do,i bought an activia microwavable panini.

Я не видел, чтобы женщины бегали так быстро с тех пор как Активия возродилась.
I haven't seen women move that fast since the Activia recall.

У меня дольше длятся отношения с Активией в моём холодильнике.
- Mm-hmm. There's an Activia in my fridge I've had a longer relationship with.

Она уже обошла меня с Активией, и леденцами, облегчающими приливы во время менопаузы.
She already beat me out for Activia, and cold flash menopause popsicles.