Translation for "аксиоматика" to english

Аксиоматика

• axiomatics
• axiomatic

Translation examples

axiomatics

Честного чиновника. Аксиоматику Ференца-Кантора.
Honest official. The axiomatics of Ferenc - Cantor.

Вместо того чтобы предполагать, выдвигать гипотезы, размышлять, решать головоломки, Ротбард предложил аксиоматико-дедуктивные аргументы и доказательства.
Instead of suggesting, hypothesizing, pondering, or puzzling, Rothbard had offered axiomatic arguments and proofs.

Дав такое неожиданное определение систематическому аксиоматико-дедуктивному стилю рассуждения, назвав его «принуждением», Нозик тем самым вырвал последний зуб у своего либертарианства.
With this surprising redefinition of systematic axiomatic-deductive reasoning as "coercion," Nozick had pulled the last tooth from his libertarianism.

«Принудительный» философский стиль Ротбарда — его настойчивость в том, что этика должна быть аксиоматико-дедуктивной системой, этикой more geometrico[Букв.: доказанной геометрическим способом (лат.). Ср.
Rothbard's "coercive" philosophizing—his insistence that ethics must be an axiomatic-deductive system, an ethic more geometrico—was nothing new or unusual, of course.

И все-таки, вплоть до самой смерти, он оставался без сомнения самой уважаемой и авторитетной личностью среди всех участников либертарианского движения, а его рационалистическое, аксиоматико-дедуктивное, праксиологическое или «австрийское» либертарианство по сей день является точкой отсчета, относительно которой определяется и позиционируется все и всё в либертарианстве.
Yet, until his death Rothbard, remained without doubt the single most important and respected moral authority within the entire libertarian movement, and his rationalist—axiomatic-deductive, praxeological, or "Austrian"—libertarianism provides to this day the intellectual benchmark in reference to which everyone and everything else in libertarianism is defined and positioned.

В соответствии с традициями рациональной философии он просто настаивал на том, что аксиоматико-дедуктивные аргументы можно критиковать и, быть может, опровергнуть лишь аргументами, которые имеют такой же логический статус (подобно требованию того, что — не настаивая на непогрешимости логиков и математиков — логические или математические доказательства могут опровергаться лишь с помощью других логических или математических аргументов).
In accordance with the tradition of rationalist philosophy he merely insisted that axiomatic-deductive arguments can be attacked, and possibly refuted, exclusively by other of the same logical status (just as one would insist, without thereby claiming infallibility for logicians and mathematicians, that logical or mathematical proofs can be attacked only by other logical or mathematical arguments).

Еще важнее то, что — благодаря обостренному пониманию методологии, обусловленному его близким знакомством с праксиологией и аксиоматико-дедуктивным методом, — Ротбард был в большей степени, чем кто-либо до него способен вывести более строгое доказательство интуитивных моральных максим самопринадлежности и первоначального присвоения, как конечных этических принципов или «аксиом», и разработать более систематическую, всеобъемлющую и последовательную этическую доктрину или правовой кодекс.
More importantly, due to the sharpened methodological awareness derived from his intimate familiarity with the logical, axiomatic-deductive method, Rothbard was able to provide more rigorous proof of the moral intuitions of self-ownership and original appropriation as ultimate ethical principles or "axioms," and develop a more systematic, comprehensive, and consistent ethical doctrine or law code than anyone before him.