Translation for "аккреционный" to english

Аккреционный

• accretionary

Translation examples

accretionary

i) аккреционная конвергентная материковая окраина состоит из широкого клина аккреционных осадков, снесенных со сползающей (нижележащей) плиты (рис. 6.1A);
(i) The accretionary convergent continental margin consists of a wide wedge of accreted sediments which were scraped off from the downgoing (lower) plate (fig. 6.1A);

g) "полиметаллические конкреции" означает один из видов ресурсов Района, представляющий собой глубоководные аккреционные залежи гидроокисей марганца и железа, которые могут содержать, в частности, никель, медь и кобальт, встречающиеся на поверхности и внутри незатвердевших отложений;
(g) "polymetallic nodules" means one of the resources of the Area consisting of deep-sea accretionary deposits of oxy-hydroxides of manganese and iron, which may contain, inter alia, nickel, copper and cobalt, found on and within an unconsolidated sediment;

С геофизической точки зрения, протяженность конвергентных материковых окраин в сторону моря определяется либо по обращенной в эту сторону оконечности аккреционного клина (рис. 6.1A и 6.1B), либо - в случае деструктивных конвергентных окраин - по подножию верхней плиты и по подножию внутренней стенки желоба, соответственно (рис. 6.1C).
From a geoscientific perspective, the seaward extent of convergent continental margins is defined either by the seaward edge of the accretionary wedge (figs. 6.1A and 6.1B), or in the case of the destructive convergent margin type by the foot of the upper plate and by the foot of the inner trench wall, respectively (fig. 6.1C).