Translation for "акварелист" to english
Translation examples
– Верно, – согласился акварелист, прокашливаясь, – для мужчин прежде дело обстояло попроще.
“I suppose it’s true that it used to be easier for men,” the watercolorist admitted, clearing his throat.
День был ясным, по хрустальному небу скользили невесомые перистые облачка, которые привели бы в восторг художника-акварелиста.
It was a clear day, with crystal skies and clouds like fleeting brushstrokes that would have delighted a watercolorist.
Вы талантливый акварелист, профессор психологии и... охотник за приведениями!
You're a talented watercolourist, professor of psychology AND... ghost hunter!
Как бывает всегда, когда прежде не знакомый, но живущий по соседству человек становится врагом, Струлович начал встречать д’Антона повсюду: в ресторанах Золотого треугольника, на благотворительных обедах, в гостях у состоятельных коллекционеров, на концерте в манчестерском Бриджуотер-холле, даже на приеме Общества акварелистов в Лондоне.
As happens when you make an enemy of someone you have never previously met, though you are neighbours, Strulovitch now began to run into D’Anton everywhere—in restaurants in the Golden Triangle, at charitable dinners, at parties thrown by wealthy art collectors, at a concert in the Bridgewater Hall in Manchester, even at a Society of Watercolourists’ reception in London.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test