Translation for "акаши" to english

Акаши

• akasha
• akasa

Translation examples

akasha

Гн Акаша (Судан) (говорит поарабски): Прежде всего моя делегация хотела бы поздравить лауреатов премий Организации Объединенных Наций в области прав человека за 2003 год.
Mr. Akasha (Sudan) (spoke in Arabic): At the outset, my delegation would like to congratulate the winners of the United Nations human rights awards for 2003.

Ответ: Помню штаб-сержанта Мухаммада Салиха, Мунима, Мухаммеда Джамаля эд-Дина, Адама Харуна, Муджандаля, Мухаммада Али и Акашу ат-Тайиба.
Answer: I remember Staff Sergeant Muhammad Salih, Mun'im, Muhammed Jamal al-Din, Adam Harun, Mujandal, Muhammad Ali and Akasha al-Tayyib.

34. Г-н Акаша (Судан) разъясняет, что, как и международное сообщество, его страна обеспокоена ростом в различных регионах мира расизма, расовой дискриминации и ксенофобии, в частности в отношении иммигрантов, беженцев и этнических меньшинств.
34. Mr. Akasha (Sudan) said that, like the international community, his country was concerned over the upsurge, in many regions of the world, of racism, racial discrimination and xenophobia, particularly against immigrants, refugees and ethnic minorities.35.

1. Г-н Акаша (Судан) говорит, что бремя работы с беженцами должно делиться между странами, затронутыми этой проблемой, и международным сообществом, и выражает озабоченность в связи с сокращением международной помощи его стране, которая - в силу своего географического положения - принимает большое число беженцев.
1. Mr. Akasha (Sudan) said that the burden of dealing with refugees should be shared between the countries affected and the international community and expressed concern at the decline in international aid to his country, which, because of its geographical position, received large numbers of refugees.

- Кто такой Акаша?
Who's akasha?

Слышал про Акашу.
I heard from akasha.

Лестат присоединился к Акаше.
Lestat has joined with Akasha.

Она выпила последнюю каплю крови Акаши.
She drank Akasha's last drop.

Акаша - королева всех проклятых.
Akasha, the queen of all who are damned.

Вот почему мы должны сразиться с Акашей.
This is why we must fight Akasha.

Единственный способ предотвратить это - уничтожить Акашу.
The only way to prevent this is through Akasha's destruction.

Я родила ребёнка до того как Акаша взяла меня.
I bore a child before Akasha took me.

Акаша и Энкил выпили эту Землю почти что досуха, когда они правили Египтом.
Akasha and Enkil nearly drank this earth dry when they ruled over Egypt.

- Итак, Акаша, бедный долбоёб постоянно попадал в беду с тюремщиками, ведь они не понимали, смотрел он на них или нет.
So, akasha, this poor fucker used to get in trouble with the screws all the time because they could never tell if he was lookin' at them or not.

Если бы не было Энкила, могло бы не быть Акаши, а если бы не было Акаши, не было бы и Энкила. – Наверное.
If there were not an Enkil there might be no Akasha, and if there were not an Akasha, then there would be no Enkil.

То было могущество Акаши.
It was the power of Akasha.

Но Акаша – не богиня.
But Akasha is not a goddess!

Акаша безмолвствовала.
No answer came from Akasha.

Я посмотрел на Акашу.
I looked up at Akasha.

Разве я не любил Акашу?
Did I not love Akasha?

умоляю тебя, Акаша!
“I beg you, Akasha!”

Акаша тоже оставалась неподвижной.
Akasha did not stir.

Акаша заговорила со мной.
Akasha spoke to me.

Но теперь Акаша принадлежала только мне.
But now Akasha belonged only to me.