Translation for "айнур" to english

Айнур

• ainur
• aynur

Translation examples

ainur

Циклы начинаются с космогонического мифа: «Музыки Айнур».
The cycles begin with a cosmogonical myth: the Music of the Ainur.

Видели Айнуры, как, улыбаясь, встал Илуватар и поднял левую руку.
Then Il?vatar arose, and the Ainur perceived that he smiled;

И сказал тогда Илуватар: — Могучи Айнуры и не последний из них Мелькор.
Then Il?vatar spoke, and he said: 'Mighty are the Ainur, and mightiest among them is Melkor;

(Музыка Айнуров) В начале был Эру, Единый. На Арде зовется Он Илуватар.
The Music of the Ainur There was Eru, the One, who in Arda is called Il?vatar;

И снова во главе был Мелькор, так же как стремился он быть первым среди Айнуров, создававших Музыку.
And of these Melkor was the chief, even as he was in the beginning the greatest of the Ainur who took part in the Music.

Но и тогда, созерцая Видение Мира, Айнуры узрели многое из того, о чем не думали никогда прежде.
And so it was that as this vision of the World was played before them, the Ainur saw that it contained things which they had not thought.

Может быть, судьба людей в посмертии и неподвластна Валарам, может быть, не вся она предсказана Музыкой Айнуров…
The fate of Men after death, maybe, is not in the hands of the Valar, nor was all foretold in the Music of the Ainur.