Translation for "азотсодержащих" to english

Азотсодержащих

• nitrogen containing
• nitrogenous

Translation examples

nitrogen containing

с) несмотря на сокращение выбросов азотсодержащих загрязнителей воздуха на обширных площадях региона ЕЭК, сохраняется угроза эврофикации неустойчивых экосистем.
(c) The threat of eutrophication of sensitive ecosystems continues in large areas of the ECE in spite of the reductions in emissions of nitrogen-containing air pollutants.

с) несмотря на сокращение выбросов азотсодержащих загрязнителей воздуха на обширных площадях региона ЕЭК ООН, сохраняется угроза эвтрофикации неустойчивых экосистем.
(c) The threat of eutrophication of sensitive ecosystems continues in large areas of the UNECE in spite of the reductions in emissions of nitrogen-containing air pollutants.

с) несмотря на сокращение выбросов азотсодержащих загрязнителей воздуха на обширных площадях региона ЕЭК ООН сохраняется угроза эвтрофикации уязвимых экосистем.
(c) The threat of eutrophication of sensitive ecosystems continues in large areas of the UNECE region in spite of the reductions in emissions of nitrogen-containing air pollutants.

Кроме того, несмотря на сокращение выбросов азотсодержащих загрязнителей воздуха, в регионе ЕЭК ООН по-прежнему сохраняется угроза эвтрофикации уязвимых экосистем на обширных территориях.
In addition, the threat of eutrophication of sensitive ecosystems continues in large areas of the UNECE region despite the reductions in emissions in nitrogen-containing air pollutants.

В нем приводится информация о потенциометрическом определении pH, определении уровней растворенного кислорода и кислородного насыщения, сероводорода, растворенного неорганического фосфата, общего объема фосфора, химически активных силикатов, нитритов и нитратов, прямом определении концентрации аммиака индофенольным методом и одновременном окислении фосфор- и азотсодержащих соединений в воде.
It conveys information about the potentiometric determination of pH, determination for dissolved oxygen and oxygen saturation, hydrogen sulphide, dissolved inorganic phosphate, total phosphorus, reactive silicate, nitrite and nitrate, the direct determination of ammonia with the indophenol blue method and the simultaneous oxidation of phosphorus - and nitrogen - containing compounds in water.

nitrogenous

- Азотсодержащие вещества Смесь углеводородов
- Nitrogenous substances

Сборы/налоги на азотсодержащие удобрения: ATc, DK, FIc, NO, SE, USb
Charge/tax on nitrogen fertilizer: AT,c DK, FI,c NO, SE, USb

Главными загрязнителями являются азотсодержащие соединения, тяжелые металлы, нефтепродукты, фенолы и медь.
Nitrogen compounds, heavy metals, oil products, phenols and copper are the main pollutants.

Для производства биомассы потребуется дополнительный объем азотсодержащих материалов, что может привести к утрате биоразнообразия.
Biomass production would require additional inputs of nitrogen and this could lead to a loss of biodiversity.

Во многих европейских странах концентрация двуокиси серы существенно уменьшилась, тогда как концентрации азотсодержащих загрязнителей и озона по-прежнему остаются высокими.
In many European countries the concentration of sulphur dioxide has decreased significantly, while the concentrations of nitrogen pollutants and ozone remain high.

На протяжении туннелей то тут, то там начали попадаться отверстия, ведущие в крошечные камеры, где корни разрастались клубком, пронизанным нитевидными выростами-волосками. Эти каморки напомнили Нату азотсодержащие клубеньки, служащие многим растениям источником дополнительного питания.
Small blind cubbyholes dotted the many passages, each choked and clogged with a tangle of roots and waving hairs. The little cubbies reminded Nate of nitrogen bulbs, seen among root balls of many plants, that served as storage fertilizing sites.