Translation for "адлере" to english

Адлере

• adler

Translation examples

adler

Адлер - Веселое
Adler - Veseloe

Туапсе - Адлер
Tuapse - Adler

Отделение связи в Адлере
Adler liaison office

Серена Адлер, Румыния
Serena Adler, Romania

Обустройство станции Адлер (Веселое)
Refurbishment of Adler (Veseloe) station

Серена Адлер Директор по вопросам европейской интеграции
Serena Adler Director for European Integration

Включены новые сборы за пользование аэропортом в Адлере.
Includes new charges for Adler airport.

- реконструкция участка Туапсе - Адлер (23,7 млн.руб.);
Reconstruction of the Tuapse-Adler section (RUB 23.7 million);

Значительно сокращено время в пути поездов в сообщениях: Москва - Нижний Новгород, Москва - Ростов - Адлер, Санкт-Петербург - Адлер, Киев - Харьков.
Journey times for trains on the following routes have been substantially shortened: Moskva-Nizhny Novgorod, Moskva-Rostov-Adler, Sankt-Peterburg-Adler and Kiev-Kharkiv.

Кроме того, не были созданы, как предполагалось, отделения связи в Стамбуле, Турция, и Адлере, Российская Федерация.
In addition, liaison offices were not established in Istanbul, Turkey, and Adler, Russian Federation, as envisioned.

Твой Джейсон Адлер не родился Джейсоном Адлером.
Your Jason Adler was not born Jason Adler.

Да, Джейсон Адлер.
Yeah, Jason Adler.

Председательствующий судья Адлер.
Presiding Judge Adler.

Да, мисс Адлер.
Yes, Miss Adler.

— Продолжайте, доктор Адлер.
- Continue, Dr. Adler.

Да, фройлен Адлер.
Yes, fraulein adler.

Полицейфюрер, фройлен Адлер.
Polizeifuhre, Fraulein Adler.

Миссис Элис Адлер.
Mrs. Alice Adler.

Адлеру лучше поспешить.
Adler better hurry.

Адлер и Блум.
Adler and Bloom.

Этот довод Базаров повторяет вслед за немецким махистом Фридрихом Адлером.
Bazarov repeats this argument after the German Machian, Friedrich Adler.

Немного выиграл Адлер (Фриц) от «открытия элементов мира»!
Adler (Fritz) did not gain very much from “the discovery of the world-elements"!

Махисты скажут, пожалуй, как сказал Фр. Адлер, что это — физик старой школы.
The Machians will perhaps say, as Friedrich Adler said, that he is a physicist of the old school.

Под таким заглавием пишет о Махе приват-доцент Цюрихского университета Фридрих Адлер, едва ли не единственный немецкий писатель, желающий тоже дополнить Маркса махизмом.[38] И надо отдать справедливость этому наивному приват-доценту, что он своим простодушием оказывает медвежью услугу махизму.
Such is the title under which Friedrich Adler, lecturer at the University of Zürich, probably the only German author also anxious to supplement Marx with Machism, writes of Mach.[1] And this naïve university lecturer must be given his due: in his simplicity of heart he does Machism more harm than good.

– Мистер Адлер в Париже… – Мистер Адлер в Сиднее…
“Mr. Adler is in Paris…” “Mr. Adler is in Sydney…”

А это — Герхард Адлер.
This is Gerhardt Adler.

– Да, – улыбнулся Адлер.
“Yeah,” Adler said with a grin.

– А в случае с Адлером?
“What about the attack on Adler?”

– Филипа Адлера, пожалуйста.
“Philip Adler, please.”

— Его зовут Джейкоб Адлер.
His name is Jacob Adler,

Адлер будет ждать их в машине.
Adler would wait for them in the car.

– Вы счастливчик, мистер Адлер.
“You’re a lucky man, Mr. Adler.

– На кого мистер Адлер работал?
‘For whom was Mr Adler working?’