Translation for "адиля" to english

Адиля

• adila
• adil

Translation examples

adila

Приведена в порядок грунтовая дорога протяженностью 5,5 км между Харубой и Сиди-Бу-Адилой, которая соединила с другими транспортными артериями район, где в настоящее время реализуется проект.
Five and a half kilometres of track was upgraded between Kharrouba and Sidi Bou Adila; the track has to a large extent opened up the area where the project is being implemented.

В течение первой недели августа 2007 года велись ожесточенные боевые действия между негосударственными вооруженными группами, включая ДСР, и силами правительства Судана, которые якобы действовали вместе с племенными ополченческими группами в районе Адилы в Южном Дарфуре.
During the first week of August 2007 there was intense fighting between non-State armed groups, including JEM, and the Government of the Sudan forces allegedly operating in conjunction with tribal militia groups in the area of Adila, Southern Darfur.

adil

Адиль Ферит
Adil Ferit

Адиль Наджам
Adil Najam

Адиль Мухаммад Диб
Adil Muhammad Dib

Адиль Али Исмаил
Adil Ali Isma`il

d) Адиль Баруд Сальман.
(d) Adil Barud Salman.

Амин Адиль ар-Райми
Amin Adil al-Raymi

Адиль, 6; Шайма, 3
Adil, 6; Shayma, 3

Адиль ан-Нур Адам Исмаил
Adil al-Nur Adam Isma`il

7. Адиль Мухсин Абд аль-Рида
7. Adil Muhsin Abd al-Rida

д-р Адиль Абдель Махди, вице-президент Республики;
Dr Adil Abdul Mahdi, Vice-President of the Republic;

Адиль и Рэйчел.
Adil and Rachael.

Это Адиль Кемаль.
This is Adile Kamal.

Кто они, Адиль?
Who were they, Adile?

Адиль Хуссейн. Как вы и сказали, все начал Адиль Хуссейн.
Adil Hussain, it was Adil Hussain, just like you said.

Адиль Хуссейн, кто-нибудь знает такого?
Adil Hussain, anyone?

Я ищу Адиля Хуссейна.
I'm looking for Adil Hussain.

Я была просто ошеломлена, Адиль.
I freaked out, Adil.

Схемы, которые попросил Адиль.
Oh, just some blueprints Adil wanted.

Адиль, очень милый мальчик.
Oh, Adil's a vey sweet boy.

- Ты спасла мне жизнь, Адиль.
You saved my life, Adile.

– Ты слышишь этот шум? – прошептала Джилея Адилу. – Похоже на гул моторов.
"You hear that sound?" Gilea hissed to Adil. "Like motors."