Translation for "адидас" to english

Адидас

• adidas

Translation examples

adidas

Участники были также проинформированы о просьбе, полученной от компании "Адидас" относительно распространения деятельности Консультативной группы на Турцию.
The meeting was also informed of the request received from Adidas to extend the activities of the Advisory Group to Turkey.

Фирма <<Найк>> оказывает спонсорскую поддержку проводимой по линии УВКБ кампании <<Девять миллионов>> и сети <<Развитие спорта во имя социального прогресса>>, компания <<Адидас>> поддерживает организацию <<Право на игру>>, а Фонд Лореуса финансирует программу Международной федерации настольного тенниса под названием <<Спорт во благо>>.
Nike sponsors the UNHCR ninemillion.org campaign and Sport for Social Change Network, while Adidas supports Right to Play, and the Laureus Foundation funds Sport for Good, of the International Table Tennis Federation.

20. 10 июля 2012 года в 23 ч. 30 м. в районе Аль-Фахама вблизи магазина спортивной одежды фирмы "Адидас" на рынке Аль-Мавасим, принадлежащего мирному жителю Мухаммаду Муханнаду аль-Мидани бин Мухаммад Хаир, гражданину Иордании 1962 года рождения, была взорвана шумовая граната.
20. On 10 July 2012 at 2330, a sound bomb exploded in the district of al-Fahhamah, next to the Adidas athletic clothing agency in al-Mawasim Market, belonging to citizen Muhammad Muhannad al-Midani Bin Muhammad Khayr, born 1962 and a Jordanian national.

Ну это типа Адидаса Кто такой "Адидас"?
They're-they're like Adidas.

Тот же белый "Адидас".
Those white Adidas.

Обожаю Париж. Селин Дион, Адидас, паэлья.
Celine Dion, Adidas, paella...

Ага, натуралки не носят Адидас.
Yeah, no straight woman wears Adidas.

Папа купил мне шикарные "адидасы"...
DAD BOUGHT ME THESE AWESOME ADIDAS...

Межшкольный марафон, проводимый фирмой "Адидас"...
The inter-school marathon sponsored by Adidas..

Адидас выпустил этот спортивный костюм.
Adidas came out with that track suit.

Я ведь просил "Адидас", да?
See, I had asked for Adidas, right?

Я всегда был задвинут на Адидас.
I've always been an Adidas freak.

Если "Адидас" там, или, скажем, "Эйр Макс".
New trainers. Air Max or Adidas.

На них были красные кроссовки «Адидас» со звездами.
He wore red Adidas sneakers with stars on them.

– Ну, во-первых, мои кроссовки «Адидас», они валяются на полу...
“Well, I’d like my Adidas shoes, they’re probably in the middle of the floor someplace—”

Вообще-то выглядит он отлично в синей тенниске «Адидас» и коричневых «Вранглерах».
Eh looks awright but, in that dark-blue Adidas top n they broon Wranglers.

Он был в плотных хлопчатых брюках, белых туфлях «Адидас» и черной спортивной рубашке.
He's wearing navy blue chinos, a black polo shirt, and white Adidas.

Но больше всего здесь было вьетнамцев: спортивные костюмы, футболки, хлопчатобумажный трикотаж, поддельные «пумы» и «адидасы».
But mainly there were the Vietnamese, selling tracksuits, T-shirts, Puma and Adidas knock-offs.

А стоптанные кроссовки «Адидас» были староваты, чтобы выглядеть модными, но недостаточно, чтобы казаться хипповыми.
And his tired Adidas trainers were neither new enough to be modern or old enough to be trendy again.

Спонсорами таких мероприятий выступали крупнейшие производители спортивной одежды и обуви, такие как «Найк», «Энд 1» и «Адидас».
The big sneaker companies, Nike, And 1, Adidas, ran three of the major ones.

Его длинные волосы спускались до самого воротника белой куртки «Адидас» с полосами вдоль рукавов.
His hair was long and curly, hanging below the collar of his shiny, tight Adidas jacket with the stripes on the sleeves.

Камель поставил свою черную спортивную сумку «Адидас» на сиденье между ними, и пикап рванулся вдоль побережья.
Khamel placed his black Adidas gym bag between them on the seat, and the truck started along the shoreline.